We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, such programmes may include the conduct of research and development activities concerning selected ecosystems in affected areas.
Además, estos programas pueden incluir la realización de actividades de investigación y desarrollo relativas a determinados ecosistemas de las zonas afectadas.
Such programmes may include secondments and exchanges of staff.
These programmes may include employment coaching, specialized job training, individually tailored supervision, transportation, and assistive technology.
Estos programas pueden incluir adiestramiento para el empleo, formación laboral especializada, supervisión adaptada individualmente, transporte y tecnologías auxiliares.
Such programmes may include crisis prevention and management policies as well as measures to enhance the sustainability of the sector which are not covered by rural development.
Dichos programas podrán incluir medidas de prevención y gestión de crisis, así como medidas destinadas a la viabilidad del sector que no estén incluidas en el desarrollo rural.
Such programmes may include support for trade policy reform and trade diversifications and financial and fiscal sector reforms.
Dichos programas podrán incluir el apoyo a la reforma de la política comercial, la diversificación del comercio y las reformas de los sectores financiero y fiscal.
These programmes may include components of fiscal governance, macro-economic policies that promote export-led development, trade liberalization and measures to encourage backward linkages with local enterprises, and strengthening of the legal and judicial system.
Dichos programas pueden incluir componentes de administración fiscal, política macroeconómica que promueva el desarrollo orientado a la exportación, liberalización del comercio y medidas que fomenten la vinculación ascendente con las empresas locales y el fortalecimiento del sistema jurídico y judicial.
These programmes may include both direct government assistance (grants) and loans to the fishing industry to finance the buyback.
Estos programas pueden incluir tanto la asistencia pública directa (donaciones) como préstamos a la industria pesquera para financiar la recompra.
The measures in such programmes may include the full and permanent dismantling of part of the ginning processing facilities to ensure a more viable ginning industry.
Las medidas de esos programas podrán incluir el desmantelamiento total y permanente de parte de las instalaciones de desmotado, a fin de conseguir una mayor viabilidad de la industria de desmotado.
Often they cover regions so when we are describing the report we are mentioning which are the countries that are beneficiaries from this report and on occasion the programmes may include countries obviously that are not LDCs.
Con frecuencia abarcan regiones enteras, por lo que cuando los describimos en el informe mencionamos los países que son beneficiarios y en ocasiones los programas pueden incluir países que obviamente no son PMA.
On the economic structural side, the programmes may include, inter alia, the privatisation and/or restructuring of State-owned enterprises (SOEs).
Desde el punto de vista económico, los programas pueden incluir, por ejemplo, la privatización o reestructuración de empresas de propiedad pública.
Although the programmes may include a capacity-building component, the primary objective is to generate data on the specific topic.
Aunque estos programas incluyen a veces un componente de fomento de la capacidad, el objetivo principal es generar datos sobre el tema determinado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.