Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes that are managed
Examples with "programmes that are managed" and their translation in Spaans
I would prefer to support projects and programmes that are managed by non-governmental or semi-governmental organisations, consortiums or associations representing these.
Preferiría apoyar los proyectos y los programas de ayuda administrados por organizaciones no gubernamentales o semipúblicas, consorcios o asociaciones que representen dichos programas.
I would prefer to support projects and programmes that are managed by non-governmental or semi-governmental organisations, consortiums or associations representing these.
Preferiría apoyar los proyectos y los programas de ayuda administrados por organizaciones no gubernamentales o semipúblicas, consorcios o asociaciones que representen dichos programas.
In addition to its regular budget, the WTO obtains voluntary contributions for selected programmes that are managed through trust funds.
Además de su presupuesto ordinario, la OMC recibe contribuciones voluntarias para determinados programas que se administran a través de fondos fiduciarios.
I would also like to refer to a couple of programmes that are managed by our member States and more detail will be available in the written submission.
También desearía hacer referencia a un par de programas que gestionan nuestros Estados Miembros. Aportaremos más información al respecto en la comunicación escrita.
Under this agreement, the European Development Fund (EDF) finances cultural programmes that are managed and implemented by the Secretariat of the ACP Group of States.
En virtud de este acuerdo, el Fondo Europeo de Desarrollo (FED) financia programas culturales que son gestionados y ejecutados por la Secretaría del Grupo de Estados ACP.
Programmes that are managed well are also programmes that have good data and information on what has been, and is to be, achieved.
Los programas que están bien administrados son también programas que cuentan con buenos datos e información sobre lo que se ha conseguido y habrá de conseguirse.
Andere resultaten
Ensures that programmes are managed to realise business benefits and that programme management is informed by an awareness of current technical developments.
Garantiza que los programas se gestionen para obtener beneficios empresariales y que se informe sobre la gestión del programa mediante una toma de conciencia de los desarrollos técnicos actuales.
There should be greater coordination and synergy between the two schemes in order to ensure a globally consistent approach to nutrition and that the programmes are managed efficiently.
Con el fin de garantizar la coherencia global del enfoque nutricional y una gestión optimizada, debería reforzarse la coordinación y las sinergias entre los dos programas.
stable governance must be put in place in the long term to ensure that the programmes are managed effectively
que, a largo plazo, debería instaurarse una gobernanza estable para garantizar la gestión eficaz de los programas
In this context the need to limit financial slippage means that the main requirement is to reduce risk and adapt governance so as to ensure that the programmes are managed efficiently.
En este contexto, a fin de limitar los excesos financieros, es importante, sobre todo, reducir los riesgos y adaptar la gobernanza para garantizar la gestión eficaz de los programas.
The programmes that are not managed directly tend to be humanitarian relief and food aid programmes operated on our behalf by NGOs or agencies in the field.
Los programas que no se gestionan directamente son en su mayoría de socorro humanitario y ayuda alimentaria, y los ejecutan por nuestra cuenta las ONG o los organismos sobre el terreno.
Ghana endorses the view that the United Nations should use its unique position to ensure that programme resources are managed efficiently, effectively and transparently.
Ghana respalda la opinión de que las Naciones Unidas deberían hacer uso de su posición singular para asegurar que los recursos de los programas se gestionen de manera eficaz, efectiva y transparente.
This is in line with the ECA recommendation that "there should be greater coordination and synergy between the two schemes in order to ensure a globally consistent approach to nutrition and that the programmes are managed efficiently".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24080. Exact: 6. Verstreken tijd: 288 ms.
