Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes that contribute
Vertaling van "programmes that contribute" in Spaans
programas que contribuyen
programas que contribuyan
programas que contribuyeran
A number of agencies carry out programmes that contribute to increasing community participation.
Algunos organismos tienen programas que contribuyen al aumento de la participación de la comunidad.
Another important aspect is gender equality among the literate population as well as programmes that contribute to the improvement of conditions for educating boys and girls in the neediest sectors.
Un aspecto importante lo constituye la paridad de género en la población alfabetizada, como también los programas que contribuyen al mejoramiento de las condiciones de educabilidad de los niños y niñas de los sectores con mayores carencias.
Improved national capacity to develop and implement policies and programmes that contribute to green growth
Aumento de la capacidad nacional para formular y aplicar políticas y programas que contribuyan al crecimiento ecológico
Formulating and implementing programmes that contribute to maintaining and strengthening the vitality of rural areas
formular y poner en práctica programas que contribuyan a mantener y aumentar la vitalidad de las zonas rurales
Then, on the basis of the stocktaking, the stakeholders should design policies and programmes that contribute to increasing the value-added of national production.
A continuación, sobre la base de este análisis, las partes interesadas deberían formular políticas y programas que contribuyan a añadir valor a la producción nacional.
The programmes that contribute to the realization of the pillars, by and large, tackle the problems that are common to the member countries of the region.
Los programas que contribuyen a la realización de los pilares tratan por lo general los problemas que son comunes a los países miembros de la región.
Their aim is to contribute to the well being of families, and in particular women, through the design, management and implementation of programmes that contribute to the social economic sustainable development of the communities.
Su objetivo es contribuir al bienestar de las familias, y en particular las mujeres, a través del diseño, gestión y ejecución de los programas que contribuyen al desarrollo sostenible económico social de las comunidades.
Overcoming these challenges will require focusing on programmes that contribute to enhancing the efficiency and productivity of agriculture, tapping the potential of the non-farm sector, enhancing the management of natural resources and improving the quality of rural infrastructure.
Para superar estos obstáculos habrá que centrarse en programas que contribuyan a mejorar la eficiencia y la productividad de la agricultura, aprovechar el potencial del sector no agrícola y mejorar la ordenación de los recursos naturales y la calidad de la infraestructura rural.
In addition to programmes that contribute to economic growth and others related to the social sector, there are about 30 programmes directly targeted to poor and disadvantaged groups/regions
Además de los programas que contribuyen al desarrollo económico y otros programas de carácter social, existen alrededor de 30 programas que benefician directamente a los pobres y a los grupos y regiones desfavorecidos
Through the network, it is hoped that BWI will champion five cities that agree to highlight programmes that contribute to trade union perspectives on sustainable urbanization.
La ICM apoyará a cinco ciudades que se comprometan a poner de relieve los programas que contribuyen a las perspectivas de los sindicatos en la urbanización sostenible.
WFP aims to be the partner of choice in programmes that contribute to the elimination of hunger.
El PMA pretende ser el asociado preferente en el marco de los programas que contribuyen a la eliminación del hambre.
UNICEF is increasing its support to programmes that contribute to the health and development of young people, one component of which is the prevention of tobacco consumption.
El UNICEF ha aumentado su apoyo a los programas que contribuyen a la salud y el desarrollo de los jóvenes, uno de cuyos componentes es la prevención del consumo de tabaco.
The proposed definition would include plans and programmes that contribute to the achievement of the Community's environmental policy objectives.
La definición propuesta abarca los planes y programas que contribuyen a la realización de los objetivos de la política medioambiental de la Comunidad.
Synoniemen voor programmes that contribute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 76 ms.
