Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes that focused

Vertaling van "programmes that focused" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas centrados
Considerable resources had been allocated to public health campaigns and programmes that focused on maternal and child health.
Se han destinado considerables recursos a campañas de salud pública y programas centrados en la salud maternoinfantil.
Of the non-governmental organizations that provided information, most had programmes that focused on the management of the coastal and marine environment and human resource development.
De las organizaciones no gubernamentales que suministraron información la mayor parte tenía programas centrados en la ordenación del medio ambiente costero y marino y en el perfeccionamiento de los recursos humanos.
For example, why not develop programmes that focused on successful technology transfer opportunities in university departments and research centres?
Se podrían crear, por ejemplo, programas centrados en las oportunidades de transferencia provechosa de tecnología en los departamentos y centros de investigación universitarios.
Other programmes that focused on family farming involved access to income transfers, technical and rural extension support, crop insurance and access to credit and price guarantee instruments.
Otros programas centrados en la agricultura familiar ofrecen acceso a las transferencias de ingresos, apoyo en materia de divulgación técnica y extensión rural, un seguro para las cosechas y acceso a instrumentos de crédito y garantía de precios.
Between 2007 and 2013 the Hungarian government evaluated this data to help define programmes that focused on economic development, employment, education, and Roman integration in the 33 most disadvantaged micro-regions of the country.
Entre 2007 y 2013 el gobierno húngaro evaluó esta información para ayudar a definir programas centrados en desarrollo económico, empleo, educación e integración de la población romaní en las 33 microrregiones más desfavorecidas del país.
Her Government had also launched a series of programmes that focused on poverty eradication, socio-economic empowerment and skills development.
El Gobierno de Nigeria también ha puesto en marcha una serie de programas centrados en la erradicación de la pobreza, el empoderamiento socioeconómico y el desarrollo de aptitudes.
It was also important to prepare both education systems and teachers for the implementation of teaching programmes that focused on key competences.
Igualmente importante es la preparación de los sistemas educativos y de los docentes para que apliquen programas de enseñanza encaminados a desarrollar competencias importantes.
At the same time, the national culture continued to assign family responsibilities almost exclusively to women, a situation that was reinforced by public support programmes that focused on family welfare.
Al mismo tiempo, la cultura nacional seguía asignando casi exclusivamente a la mujer las responsabilidades familiares, situación que era reforzada por los programas públicos centrados en el bienestar de la familia.
It would be mutually beneficial to both organizations to enhance their cooperation, in particular on lending programmes that focused on social infrastructure, the environment and social development.
El fortalecimiento de la cooperación entre las dos organizaciones redundará en beneficio de ambas partes, particularmente en lo que respecta a los programas de préstamo centrados en la infraestructura social, el medio ambiente y el desarrollo social.
Some speakers noted that alternative development programmes that focused solely on addressing economic development were a hindrance to a broader concept of human development.
Algunos oradores observaron que los programas de desarrollo alternativo que se centraban únicamente en la cuestión del desarrollo económico constituían un obstáculo para un concepto más amplio del desarrollo humano.
In water supply and sanitation, programmes that focused on the provision of basic supplies now concentrate on training in techniques such as leak detection and essential repairs.
En la esfera del abastecimiento de agua y el saneamiento, los programas centrados anteriormente en el abastecimiento de suministros básicos se centran ahora en la capacitación en técnicas tales como la detección de escapes y las reparaciones esenciales.
Fear of over overpopulation drove many countries to adopt family planning programmes that focused more on reducing population numbers rather than on what women, depending on their specific situation, may need or want.
Nunca había crecido con tanta rapidez. El temor a la superpoblación impulsó a numerosos países a adoptar programas de planificación familiar más centrados en reducir la población que en lo que las mujeres necesitaban o deseaban, dependiendo de su situación específica.
This is what many of the critics of eucalyptus farm forestry said should have been the strategy of the community forestry programmes that focused on common property management (CPM).
Muchos de los que critican la agroforestería con eucalipto dicen que esta debió haber sido la estrategia de los programas de desarrollo forestal comunal centrados en la administración de la propiedad comunal (APC).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes that focused in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
beanbag: soft furniture filled with beans for seating
Ontdek het woord
beanbag
Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 54 ms.