Vertaling van "programmes that specifically address" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas que se ocupan específicamente
Further efforts should be made to develop monitoring programmes that specifically address each point in the chemical life cycle.
Deberán redoblarse los esfuerzos por desarrollar programas de vigilancia que se centren de manera específica en cada etapa de la vida útil del producto químico.
Designing educational programmes that specifically address the special needs of street children, especially girls, to enable such children to stay in school.
Diseñar programas educacionales para atender específicamente las necesidades especiales de los niños de la calle, y especialmente de las niñas, de manera de facilitar su permanencia en la escuela.
Stressing that respect for all human rights, including the right to development, is important for all policies and programmes that specifically address the situation of people living in extreme poverty,
Destacando que el respeto de todos los derechos humanos, incluido el derecho al desarrollo, es importante para todas las políticas y todos los programas que se ocupan específicamente de la situación de las personas que viven en la extrema pobreza,
ILO has several projects and programmes that specifically address indigenous and tribal peoples, and several that affect indigenous and tribal peoples, although these peoples may not be the specific target group of these projects or programmes.
La OIT tiene varios proyectos y programas que se ocupan específicamente de los pueblos indígenas y tribales y otros que les afectan, aunque dichos pueblos pueden no constituir el grupo destinatario concreto de sus actividades.
To promote regional cooperation among ESCWA members so that they can coordinate policies and programmes that specifically address the effects of globalization.
Promover la cooperación regional entre los miembros de la CESPAO de modo que les permita coordinar políticas y programas relacionados concretamente con los efectos del proceso hacia la universalidad.
Women have also received specialized training on HIV but there are no other programmes that specifically address the issues of gender and HIV.
Las mujeres también reciben capacitación especializada sobre la infección con el VIH pero no existen otros programas que aborden específicamente los problemas relacionados con el género y el VIH.
But up to now we do not have arts programmes that specifically address the cultural minorities that exist in Albania.
Sin embargo, hasta la fecha no hemos tenido programas artísticos destinados expresamente a las minorías culturales existentes en Albania.
Each year, Football for Hope supports many new programmes that specifically address social challenges in local communities.
Cada año, Football for Hope respalda muchos programas nuevos que hacen frente a desafíos sociales en el ámbito comunitario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.