Download for Windows Premium
Publiciteit
programmes to address the needs

Vertaling van "programmes to address the needs" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas para atender las necesidades
programas para hacer frente a las necesidades
programas para abordar las necesidades
Adolescence was the focus of the expert group review, the result of a general paucity of existing information and a lack of programmes to address the needs and rights of adolescents who face a wide spectrum of problems.
El examen del grupo de expertos se centró en la adolescencia, los resultados de la escasez general de información existente y la falta de programas para atender las necesidades y los derechos de los adolescentes que encaran una amplia gama de problemas.
The Committee is also concerned at the lack of programmes to address the needs of these children and to protect them.
También preocupa al Comité la falta de programas para atender las necesidades de estos niños y protegerlos.
The Government continued or initiated several programmes to address the needs of infants and children.
El Gobierno puso en marcha varios programas para atender las necesidades de los niños de todas las edades y continuó con los que ya estaban en curso.
IDMC further stated that, while developing policies and programmes to address the needs of IDPs, the Government did not consult IDPs.
El IDMC afirmó además que, aunque había elaborado políticas y programas para atender las necesidades de los refugiados internos, el Gobierno no había consultado a este colectivo.
Similarly, programmes to address the needs and rights of persons with disabilities are already provided in the National Policy for People with Disabilities implemented and supported by the Government.
Del mismo modo, en la Política nacional para las personas con discapacidad aplicada y apoyada por el Gobierno se prevén programas para atender las necesidades y los derechos de las personas con discapacidad.
Educational and employment policies and programmes to address the needs of youth are under way.
Actualmente se están aplicando políticas y programas para abordar las necesidades de los jóvenes.
There have been special programmes to address the needs of vulnerable sections of the population.
Se han elaborado programas especiales con el fin de atender a las necesidades de los sectores vulnerables de la población.
The draft tenth national development plan calls for policies and programmes to address the needs of the ageing population.
En el proyecto del décimo plan nacional de desarrollo se prevé la formulación de políticas y programas para atender a la necesidades de las personas de edad.
Comprehensive school guidance programmes to address the needs of children exposed to violent conditions and crisis services for children should be expanded.
Se deberían ampliar los programas generales de orientación escolar de forma que incluyan las necesidades de los niños expuestos a la violencia, así como los servicios para casos de crisis destinados a los niños.
Governments are beginning to adopt policies and implement programmes to address the needs of indigenous peoples and to provide them with education, health and other services to enable them to function more fully within their communities.
Los gobiernos están empezando a aprobar políticas y aplicar programas para hacer frente a las necesidades de los pueblos indígenas y aportarles la educación, los servicios sanitarios y otros servicios que les permitan funcionar más plenamente en el seno de sus comunidades.
That collaboration had been formalized through the establishment of a committee responsible for planning and organizing relief assistance and programmes to address the needs of victims of natural and man-made disasters and for dealing with policy issues on refugee matters.
Esa colaboración se ha concretado en la creación de un comité encargado de organizar y de coordinar los socorros y los programas en favor de las víctimas de catástrofes naturales o provocadas por el hombre, responsable también de las cuestiones relativas a los refugiados.
Challenges include cultural sensitivities, a limited pool of candidates with the minimum educational requirements and a lack of programmes to address the needs of female police officers.
Las dificultades encontradas al respecto se relacionan, entre otras cosas, con las tradiciones culturales, la escasez de candidatas que cumplan con los requisitos de escolaridad mínima, y la falta de programas para satisfacer las necesidades en este ámbito.
The representative of UNESCO asked whether special training programmes for indigenous journalists were needed or whether special courses should be added to existing programmes to address the needs of the indigenous media.
El representante de la UNESCO preguntó si se necesitaban programas de formación especiales para los periodistas indígenas, o si debían añadirse cursos especiales a los programas ya existentes para atender las necesidades de los medios de información indígenas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 106 ms.