Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes we support
Vertaling van "programmes we support" in Spaans
programas que apoyamos
The programmes we support on the continent focus on the fight against poverty and support national strategies to combat poverty.
Los programas que apoyamos en el continente se centran en la lucha contra la pobreza y en el apoyo a las estrategias nacionales concebidas para esa lucha.
This is why we want to see local communities, parents, teachers and wider civil society, involved in the programmes we support but in a manner which reflects local conditions and cultures.
Esta es la razón por la cual deseamos ver a las comunidades locales, a los padres, maestros y a la sociedad civil en general ser parte de los programas que apoyamos, pero de una manera que refleje las condiciones y la cultura locales.
We must also ensure intercultural dialogue between the two banks of the Mediterranean by increasing monitoring for more active participation of women in the actions and programmes we support.
Tenemos también el diálogo intercultural entre las dos orillas del Mediterráneo, en el que hay que reforzar la vigilancia para conseguir una participación más activa de la mujer en las acciones y en los programas que apoyamos.
The programmes we support share our vision of enhancing healthcare, and where possible they offer opportunities to involve GSK employees in assisting communities where we do business.
Los programas a los que proporcionamos apoyo comparten nuestra visión de mejorar la atención sanitaria y, en los casos en que es posible, ofrecen a los empleados de GSK la oportunidad de ayudar a aquellas comunidades en las que operamos.
Moreover, programmes we support frequently include measures to increase the outward orientation of the economy in keeping with members' obligations to the WTO.
Además, los programas que cuentan con el apoyo del Fondo comprenden con frecuencia medidas destinadas a incrementar la orientación hacia el exterior de la economía, en consonancia con las obligaciones de los miembros en relación con la OMC.
I referred specifically to cardiovascular diseases because that was in a question tabled by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, but through research and other programmes we support many initiatives regarding cancer.
Me he referido concretamente a las enfermedades cardiovasculares porque aparecían en una pregunta formulada por la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria, pero a través de la investigación y otros programas apoyamos muchas iniciativas relativas al cáncer.
I referred specifically to cardiovascular diseases because that was in a question tabled by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, but through research and other programmes we support many initiatives regarding cancer.
Me he referido concretamente a las enfermedades cardiovasculares porque aparecían en una pregunta formulada por la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria, pero a través de la investigación y otros programas apoyamos muchas iniciativas relativas al cáncer.
Synoniemen voor programmes we support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 125 ms.
