Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes will provide
Vertaling van "programmes will provide" in Spaans
programas proporcionarán
programas constituirán
The programmes will provide better situation analysis and the baseline data needed to assess the impact of technical assistance.
Los programas proporcionarán un mejor análisis de la situación, así como los datos básicos necesarios para evaluar el impacto de la asistencia técnica.
Using a country-specific approach, the programmes will provide an overarching framework for institutional cooperation between UNHCR and its development partners and are an integral part of transition strategies; and
Mediante un criterio específico para cada país, los programas proporcionarán un marco general de cooperación institucional entre el ACNUR y sus asociados para el desarrollo y formarán parte integrante de las estrategias de transición; y
It is anticipated that, given their stated objectives, these 4 programmes will provide the basis for increasing exports as a means of redressing the trade deficit.
Se prevé que, teniendo en cuenta los objetivos establecidos, estos cuatro programas constituirán la base para el aumento de las exportaciones como medio de resolver el déficit comercial.
Such programmes will provide a tangible signal that the EU does not want to establish new dividing lines and they will also strengthen the partnership among border regions of the EU and neighbouring countries and help them to deal with common development problems.
Estos programas constituirán una señal tangible de que la UE no desea establecer nuevas líneas divisorias y, por otra parte, consolidarán la asociación entre las regiones fronterizas de la UE y de los países vecinos y les ayudarán a abordar problemas comunes de desarrollo.
Such programmes will provide young people with a wider perspective on environmental issues.
Tales programas dotarán a los jóvenes con una amplia formación sobre cuestiones del medio ambiente.
Developing and expanding programmes will provide a good start for all girls and boys
La elaboración y ampliación de programas constituir un buen comienzo para todos los niños y niñas
Likewise, those programmes will provide citizens with the opportunity to make informed choices when producing waste.
A su vez, los programas de este tipo dan a los ciudadanos la oportunidad de tomar decisiones informadas en el momento de producir desechos.
The programmes will provide integrated actions to support unemployed women, and to continue training with guaranteed employment.
Los programas ejecutarán una serie de medidas integradas encaminadas a apoyar a las mujeres desempleadas y a permitirles continuar su formación con un empleo garantizado.
The combination of these programmes will provide more resources for our network and more opportunities to expand the network.
La combinación de estos programas producirá más recursos a nuestra red y más oportunidades de expandir la red.
It is my hope that these programmes will provide an opportunity to deal with all these problems and, as far as possible, to find solutions to them.
Espero que estos programas supongan una ocasión de tratar todos estos problemas y solucionarlos en la medida de lo posible.
Capacity building programmes will provide an opportunity for communities to identify their capabilities, their resources and opportunities and to develop strategies to achieve their goals.
Los programas de desarrollo de la capacidad brindarán a las comunidades la oportunidad de identificar sus capacidades, sus recursos y sus oportunidades y de desarrollar estrategias para alcanzar sus propios objetivos.
Whereas simultaneous implementation of national programmes and coordinated programmes will provide
Considerando que la ejecución a la vez de programas nacionales y de programas coordinados, permitirá adquirir
The operational programmes will provide the context for the investments, capacity-building, technical assistance, targeted research, public participation, and general enabling activities to be developed.
Los programas operacionales constituirán el marco para las inversiones, la creación de capacidad, la asistencia técnica, la investigación con fines específicos, la participación del público y, en general, las actividades de habilitación que han de fomentarse.
Synoniemen voor programmes will provide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 101 ms.
