Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming and implementation stages
Vertaling van "programming and implementation stages" in Spaans
fases de programación y ejecución
utilisation of relevant and uniform statistics and indicators at both the programming and implementation stages
la utilización de estadísticas e indicadores pertinentes y uniformes en las fases de programación y ejecución
They shall take appropriate steps to ensure consistency and avoid duplication at the programming and implementation stages, between actions supported by this Programme and the measures carried out under other Union programmes.
Tomarán las medidas oportunas para garantizar la coherencia y evitar la duplicación de esfuerzos, en las fases de programación y ejecución, entre las acciones a las que este programa preste apoyo y las medidas ejecutadas por otros programas de la Unión.
As the new ENI will be an enabling Regulation establishing the essential elements and the basis for EU intervention, the specific cooperation objectives and actions for each country and region will be defined at the programming and implementation stages, including the expected results.
Puesto que el nuevo IEV será un Reglamento que establecerá los elementos esenciales y la base para la intervención de la UE, las acciones y objetivos de cooperación específicos para cada país y región se definirán en las fases de programación y ejecución, incluyendo los resultados esperados.
They shall take appropriate steps to ensure consistency, at programming and implementation stages, between interventions supported by the ESI Funds and the objectives of other Union policies.
Tomarán las medidas oportunas para garantizar la coherencia, en las fases de programación y ejecución, entre las intervenciones financiadas por los Fondos EIE y los objetivos de otras políticas de la Unión.
The consultation process raised many useful comments and suggestions; these were, however more relevant to programming and implementation stages, rather than the legal act and will be taken into account at the appropriate time.
El proceso de consulta aportó numerosos comentarios y sugerencias de gran utilidad; no obstante, estos son más relevantes para las etapas de la programación y aplicación que para el acto jurídico en sí, de manera que se tendrán en cuenta llegado el momento.
To better assess the social consequences of globalisation and better target its external aid interventions, the European Community intends to promote the mainstreaming of this social dimension, in particular in above mentioned areas, at the programming and implementation stages of its programmes and projects.
Para evaluar mejor las consecuencias sociales de la globalización y orientar mejor su ayuda exterior, la Comunidad Europea tiene previsto promover la incorporación de esta dimensión social, especialmente en los ámbitos antes mencionados, a las fases de programación y aplicación de sus programas y proyectos.
To better assess the social consequences of globalisation and better target its external aid interventions, the European Community intends to promote the mainstreaming of this social dimension, in particular in above mentioned areas, at the programming and implementation stages of its programmes and projects.
Para evaluar mejor las consecuencias sociales de la globalización y orientar mejor su ayuda exterior, la Comunidad Europea tiene previsto promover la incorporación de esta dimensión social, especialmente en los ámbitos antes mencionados, a las fases de programación y aplicación de sus programas y proyectos.
They shall take appropriate steps to ensure consistency, at programming and implementation stages, between interventions supported by the ESI Funds and the objectives of other Union policies.
Tomarán las medidas oportunas para garantizar la coherencia, en las fases de programación y ejecución, entre las intervenciones financiadas por los Fondos EIE y los objetivos de otras políticas de la Unión.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 46 ms.
