Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming and implementing
Vertaling van "programming and implementing" in Spaans
programación y ejecución de
programación y aplicación de
programar y aplicar
programación e implementación
The policy area covers a wide range of activities from political relations and policy formulation to programming and implementing cooperation programmes.
Esta política abarca una amplia gama de actividades que van desde las relaciones políticas y la elaboración de estrategias hasta la programación y ejecución de programas de cooperación.
The term "national forest programme" is understood to be a generic expression for a wide range of approaches to the process of planning, programming and implementing forest activities in countries.
El término "programa nacional sobre bosques" se considera una expresión genérica para una amplia gama de criterios en el proceso de planificación, programación y ejecución de actividades forestales en los países.
Additionally, inter-service coordination exists for supervising the core activities of the environment helpdesk and for programming and implementing the thematic budget lines.
Además, existe una coordinación interservicios para la supervisión de las actividades básicas de los servicios encargados del medio ambiente y para la programación y aplicación de las líneas presupuestarias temáticas.
the principle of economic, social and territorial cohesion should underpin every stage of planning, programming and implementing Community policies to prevent and manage natural disasters
que el principio de cohesión económica, social y territorial dé soporte a todas las fases de planificación, programación y aplicación de las políticas comunitarias para prevenir y gestionar las catástrofes naturales
We have insisted on the need to establish an effective institutional and administrative framework for programming and implementing the structural and cohesion funds.
Hemos insistido en la necesidad de establecer un marco institucional y administrativo eficaz para programar y aplicar los Fondos Estructurales y el Fondo de Cohesión.
Given the close cooperation between Member States and the Community in programming and implementing their respective research activities in a complementary manner, as set out in Articles 164 and 165 of the Treaty, it should be for interested Member States,
Dada la estrecha colaboración entre los Estados miembros y la Comunidad a la hora de programar y aplicar sus actividades de investigación respectivas de forma complementaria, de acuerdo con los artículos 164 y 165 del Tratado, debe corresponder a los Estados miembros interesados
The term "national forest programme" is a generic expression for a wide range of approaches to processes of planning, programming and implementing forest activities at the national and subnational levels.
El término "programa nacional sobre bosques" es una expresión genérica que abarca una amplia gama de criterios sobre los procesos de planificación, programación y ejecución de actividades forestales tanto a nivel nacional como subnacional.
The completion of the multi-indicator cluster survey that was begun in 2009 provided reputable data that helped in programming and implementing child-related activities in the country.
La finalización de la encuesta a base de indicadores múltiples, que había comenzado en 2009, rindió datos fiables que contribuyeron a la programación y ejecución de actividades relacionadas con los niños en el país.
The Commission commits itself to prioritising basic health and education and social cohesion as a whole in its programming and implementing role for country programmes.
La Comisión se compromete a conceder prioridad a la salud y la educación básicas y a la cohesión social en su conjunto en su función de programación y ejecución de los programas nacionales.
As far as the difficult question of setting up a global fund for basic education is concerned, the Commission feels, given the Commission procedure for programming and implementing aid, that this sort of fund is not a practicable solution.
Por lo que atañe a la difícil cuestión de crear un fondo global para la educación básica, la Comisión piensa que un fondo tal, debido a los procedimientos de la Comisión para la programación y ejecución de las ayudas, no es una solución viable.
The guiding principles set out in this Communication will be incorporated in programming and implementing EU budget support.
Los principios rectores establecidos en la presente Comunicación se integrarán en la programación y ejecución de la ayuda presupuestaria de la UE.
Up until the end of 2010 the European Commission was responsible for developing the ENP approach and then programming and implementing the assistance and the overall ENP cooperation framework.
Hasta el final de 2010, la Comisión Europea se encargaba del desarrollo del enfoque de la PEV y de la posterior programación y aplicación de la ayuda y del marco general de cooperación de la PEV.
To this end, a new agency responsible for designing, programming and implementing the modernization of teacher capabilities will be created.
Con este fin, se creará una entidad responsable de diseñar, programar e implementar la actualización de las competencias docentes.
Synoniemen voor programming and implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 56 ms.
