Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming consistent with
Examples with "programming consistent with" and their translation in Spaans
It was this latter discipline the origin of our company and we are particularly proud because we have established very high standards of quality on programming consistent with the needs of the industry that we have applied to the rest of our business.
Fue esta última disciplina, la programación el origen de nuestra empresa, de la que nos sentimos especialmente orgullosos y en la que hemos conseguido establecer unos estándares muy altos de calidad acordes con las necesidades de la industria que hemos aplicado al resto de nuestra actividad.
Development of radio programming consistent with the objectives set out in resolution 1049 (1996) would be the immediate focus of such efforts.
Esos esfuerzos estarían dirigidos en lo inmediato a la elaboración de una programación radial en consonancia con los objetivos enunciados en la resolución 1049 (1996).
National actions are implemented by the EU countries within the framework of multiannual programming consistent with the EU's strategic guidelines for the intervention of the fund (shared management).
Las acciones nacionales son llevadas a cabo por los países de la UE en el marco de una programación plurianual coherente con las orientaciones estratégicas de la UE para la intervención del Fondo (gestión compartida).
We are looking forward to bringing these projects on line and providing facilities to expand student life functions, augment our dynamic learning environment and provide greater dedicated student events and sports programming consistent with a University setting, Dr. Jennett said.
Estamos buscando la manera de realizar éste proyecto y proporcionar facilidades para expandir funciones en la vida estudiantil, incrementar nuestro ambiente dinámico de aprendizaje y proporcionar eventos para estudiantes y una consistente programación deportiva para el marco universitario.
The balances of these funds shall be used for programming consistent with the relevant provisions of the Agreement.
Los remanentes de estos fondos se utilizarán en programas coherentes con las disposiciones pertinentes del Acuerdo.
In 1998, Canada established a five-year fund to support programming consistent with the aims of the Convention.
En 1998, el Canadá creó un fondo quinquenal para apoyar los programas conformes a los objetivos de la Convención.
Andere resultaten
We will pursue democracy programming that is transparent and consistent with programming in other similarly situated societies around the world.
Seguiremos apoyando programas democráticos que sean transparentes y consistentes con la programación en otras sociedades similarmente situadas en el mundo.
This ensured that all programming was consistent with national priorities and that the Government had ownership over the process.
Con ello se conseguía que toda la programación se ajustara a las prioridades nacionales y que el Gobierno sintiera que mantenía el control del proceso.
CPF participants should undertake joint programming that is consistent with policies, strategies and activities promoted by the UNFF.
Los participantes de la ACB deberían llevar a cabo programaciones conjuntas que fueran coherentes con políticas, estrategias y actividades promovidas por el FNUB.
These are therefore different, but closely linked, policies, so urban planning and programming must be consistent with housing planning and programming, because this largely depends on the availability of land.
Se trata, pues, de políticas diferentes pero estrechamente ligadas, de manera que la planificación y la programación urbanísticas deben ser coherentes con la planificación y la programación de la vivienda porque esta depende en gran medida de la disponibilidad de suelo.
In quality terms the Council considers that the results of the programming are consistent with the provisions and objectives set out in the new Convention in this respect.
Por lo que respecta a la calidad, el Consejo considera que los resultados de la programación son conformes a las disposiciones y a los objetivos establecidos en el nuevo Convenio en la materia.
The USAID will co-lead efforts with State to ensure that democracy programming is transparent and consistent with programming in other similarly situated societies.
La USAID liderará conjuntamente con el Departamento de Estado los esfuerzos para asegurar que la programación democrática sea transparente y coherente con la programación en otras sociedades similarmente situadas.
The allocation of additional core resources that may be mobilized by the multi-year funding framework shall be consistent with programming guidelines determined by the Executive Board, and priority must be given to programmes
La asignación de los recursos básicos adicionales que puedan movilizarse en el marco de financiación multianual se ajustará a las directrices de programación establecidas por la Junta Ejecutiva y se asignará prioridad a los programas
Synoniemen voor programming consistent with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63913. Exact: 6. Verstreken tijd: 372 ms.
