We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programación en la esfera
The portal serves as a tool to strengthen and promote the exchange of evaluation findings, conclusions and recommendations to inform learning and improve policy design and programming in the area of gender equality.
El portal sirve de instrumento para fortalecer y promover el intercambio de los resultados de las evaluaciones y de conclusiones y recomendaciones para fundamentar el aprendizaje y mejorar el diseño de políticas y la programación en la esfera de la igualdad entre los géneros.
He drew attention to the fact that programming in the area of criminal justice reform had seen an increase of 77 per cent since the 2004-2005 biennium.
Destacó que desde el bienio 2004-2005 la programación en la esfera de la reforma de la justicia penal había aumentado en un 77%.
The European Union has set a policy target of approximately $375 million annually on programming in the area of population and reproductive health by the year 2000.
La Unión Europea ha fijado una meta de política por la que en el año 2000 destinará aproximadamente 375 millones de dólares anuales a la programación en la esfera de la población y la salud reproductiva.
Following UNDP and UNICEF, UNFPA and ITC have adopted a marker system to monitor the allocation and expenditure of resources for gender mainstreaming and to improve planning and programming in the area of gender equality.
Siguiendo los pasos del PNUD y el UNICEF, el UNFPA y el CCI adoptaron un sistema de indicadores para supervisar la asignación y el gasto de recursos para la incorporación del género y mejorar la planificación y la programación en la esfera de la igualdad entre los géneros.
UNODC participated in a mission of the global focal point to Guinea from 26 January to 6 February 2014, which focused on evaluation and programming in the area of justice.
La UNODC participó en una misión de evaluación del centro mundial en Guinea, que tuvo lugar del 26 de enero al 6 de febrero de 2014 y se centró en la evaluación y programación en la esfera de la justicia.
In addition, other subregional programming in the area of civil protection and disaster risk reduction from which they can benefit were identified.
Además, se determinaron otros ámbitos de programación subregional en la esfera de la protección civil y la reducción del riesgo de desastres de los que los territorios podrían beneficiarse.
A thematic analysis of programming in the area of violence against children summarizes findings from a meta-evaluation of 52 country-level evaluations conducted between 2005 and 2010.
Los resultados de una metaevaluación de 52 evaluaciones a nivel de países realizadas entre 2005 y 2010 se resumen en un análisis temático de la programación en el área de la violencia contra los niños.
Increased capacities in gender-sensitive programming in the area of crisis prevention and recovery; enhanced implementation of the plan of action.
Mayor capacidad en materia de programas que tengan en cuenta la perspectiva de género en el ámbito de prevención de las crisis y recuperación tras ellas; mejora de la aplicación del plan de acción.
During the reporting period, WEF increased its programming in the area of public education, most notably youth education.
En el período al que se refiere el informe, la WEF amplió sus programas en la esfera de la educación pública, en particular de los jóvenes.
UNDP programming in the area of crisis prevention and recovery should focus on the development dimensions of these situations.
La programación del PNUD en materia de prevención de crisis y recuperación debería hacer hincapié en las dimensiones de desarrollo de esas situaciones.
A priority for UNICEF in 2011 will be the development of a programme strategy on indigenous and minority issues to guide country offices in programming in the area.
Una de las prioridades del UNICEF en 2011 es elaborar una estrategia de programación sobre cuestiones relacionadas con los pueblos indígenas y las minorías que sirva de guía para la elaboración por las oficinas en los países de programas en ese ámbito.
3.22 Turning to lessons and experiences that EC had drawn from technical assistance programming in the area of technical assistance, the EC representative highlighted the co-ordination and coherence between donors and recipients as an area of particular important.
3.22 En cuanto a las lecciones y experiencias extraídas por las CE de la programación de asistencia técnica, el representante de las CE destaca la particular importancia de la coordinación y la coherencia entre los donantes y los receptores.
UNICEF programming in the area of immunization combines vitamin A supplementation as an integral component of immunization services.
La programación del UNICEF en el ámbito de la inmunización combina la aportación de suplementos de vitamina A como parte integrante de los servicios de vacunación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.