Vertaling van "programming of the future" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programación del futuro
Strategic Planning does not represent a programming of the future, neither the development of a series of plans that can serve as a pattern to use every day without changing them in the far future.
La planeación estratégica no representa una programación del futuro, ni tampoco el desarrollo de una serie de planes que sirvan de molde para usarse diariamente sin cambiarlos en el futuro lejano.
At the beginning of the school year in 2007,300 full-time equivalent posts for nurses were created, pursuant to the provisions of the Law of 23 April 2005 on the orientation and programming of the future of schools, referred to above
334.820.000 euros para gastos de personal (médico y de enfermería) - al comienzo del curso de 2007 se crearon 300 equivalentes a tiempo completo de enfermería, de conformidad con la Ley Marco de programación del futuro de la escuela, de 23 de abril de 2005
Law No. 2005-380 of 23 April 2005 on the orientation and programming of the future of schools reaffirmed the principles on which the French system of education is founded.
La Ley Marco 2005-380 de programación del futuro de la escuela, de 25 de abril de 2005, reafirmó los principios en que se fundamenta el sistema educativo francés
Carlos' creative talents will help us build fresh and innovative programming of the future at Univision.
El talento creativo de Carlos nos ayudará a realizar fresca e innovadora programación del futuro en Univision .
In addition, with enlargement looming, specific guidelines are provided on the programming of the future Member States for 2004-06.
Además, en el contexto de la ampliación, se han establecido orientaciones específicas para la programación en los futuros Estados miembros en el periodo 2004-2006.
Member States have been supported financially in their efforts to improve the management of return in all its dimensions under the RETURN Preparatory Actions, the results of which will serve to focus the multi-annual programming of the future European Return Fund.
Se ha apoyado financieramente a los Estados miembros en sus esfuerzos para mejorar la gestión del retorno en todas sus dimensiones en el marco de las acciones preparatorias del RETORNO, cuyos resultados servirán para concentrar la programación plurianual del futuro Fondo Europeo para el Retorno.
How does the Commission monitor and evaluate the extent to which local authorities and their associations are involved in the preparation and programming of the future Structural Funds in each Member State?
¿Cómo controla y evalúa la Comisión el grado de participación de las autoridades locales y de sus socios en la preparación y programación de los futuros Fondos Estructurales en cada Estado miembro?
the EEAS and the Commission should strengthen the programming of the future Pegase DFS, specifically by
El SEAE y la Comisión deben reforzar la programación de la futura ayuda financiera directa Pegase, especialmente
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.