Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming remains
Vertaling van "programming remains" in Spaans
programación sigue siendo
Despite the progress made in a number of countries, incorporating accessibility requirements at all levels of policy-making and programming remains a challenge.
Pese a los progresos alcanzados en varios países, la incorporación de requisitos de accesibilidad a todos los niveles de la formulación de políticas y la programación sigue siendo un reto.
As pointed out in the Working Document on the Mid-term review of the MFF (Rapporteur Reimer Böge), the programming remains indicative since appropriations are set by the budgetary authority in the frame of the annual procedure.
Como se indica en el Documento de trabajo sobre la revisión intermedia del Marco financiero plurianual (MFP) (ponente Reimer Böge), la programación sigue siendo indicativa, ya que los créditos los establece la autoridad presupuestaria en el marco del procedimiento anual.
Programming remains a key feature of the Funds' operations, enabling coherent strategies to be applied to an area's economic development.
La programación sigue siendo una de las características clave de las operaciones de los Fondos y permite la aplicación de estrategias coherentes al desarrollo económico de una zona determinada.
As always all of our programming remains free for the community.
Como siempre toda nuestra programación es libre para la comunidad.
Despite this, the reflection of gender in programming remains relatively weak.
Sin embargo, el género sigue ocupando un lugar relativamente marginal en la programación.
However, the lack of rigorous evidence to guide programming remains a challenge.
Ahora bien, la carencia de pruebas rigurosas en que fundar los programas sigue siendo un problema.
Yet programming remains an indispensable tool in research and other specialized applications.
Sin embargo, la programación continúa siendo una herramienta indispensable en la investigación y otras aplicaciones especializadas.
However, your device programming remains.
Sin embargo, permanece la programación de todos los dispositivos.
None of this offers lasting change; because early emotional programming remains in our physical system for the entire lifespan.
Nada de esto ofrece un cambio duradero porque la programación emocional temprana sigue estando en nuestro sistema físico para toda la vida útil.
Programme reviewers found that involving women in all aspects of development programming remains a challenge.
Los revisores del programa observaron que la participación de las mujeres en todos los aspectos de la programación para el desarrollo sigue siendo un reto.
Since joint programming remains a difficult matter, recommendations should be made pushing this area forward.
Como la programación conjunta seguía siendo difícil, convenía formular recomendaciones para hacer progresos en este campo.
For lagging regions, integrated programming remains a major means of obtaining positive results in terms of their economic, social and territorial development.
Para las regiones retrasadas, la programación integrada sigue siendo el medio principal de obtener resultados positivos para el desarrollo económico, social y territorial.
Ongoing reporting and assessment give the agreement holders the information they need to ensure that their labour market programming remains current and relevant.
La presentación de informes y la evaluación permanentes dan a los signatarios de los acuerdos la información que necesitan para asegurarse de que los programas relativos al mercado laboral sigan estando actualizados y sean pertinentes.
Synoniemen voor programming remains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 35 ms.
