Examples with "programming the exercises" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission, which actively engaged 1n the Community aid programming exercise with the whole of the ACP States at national and regional level, had already broadly completed the exercise for the first five years of Lomé IV at the end of the year.
La Comisión, que emprendió activamente el ejercicio de programación de la ayuda comunitaria con todos los Estados ACP, tanto a escala nacional como regional, al finalizar el año ya había concluido el ejercicio de programación para los cinco primeros años de Lomé IV.
The process envisaged for the entire programming exercise will be described below.
This amendment simplifies the programming exercise and defines more precisely the contents of multi-annual indicative programmes.
La presente enmienda simplifica el ejercicio de programación y define con mayor precisión el contenido de los programas indicativos plurianuales.
As soon as the overall budget has been decided, indicative allocations can be incorporated into the programming exercise.
En cuanto se determine la dotación global, podrán integrarse dotaciones indicativas en la labor de programación.
It is self-evident that the programming exercise loses credibility and legitimacy when there has not been any consultation of stakeholders.
Es evidente que, si no se consulta a las partes interesadas, el ejercicio de programación pierde credibilidad y legitimidad.
The programming exercise is currently still in its infancy.
En el momento actual, el ejercicio de programación se encuentra todavía en una fase incipiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.