Our new programming this year allows for partial completion of homework at school.
Nuestra nueva programación de este año permite la terminación parcial de la tarea en la escuela.
Apart from the big names, programming this year will not forget the most representative events of the festival Tarragona known as Baixada de l'Àliga to be held on September 21.
Aparte de los grandes nombres, la programación de este año no olvida los actos más representativos de la fiesta tarraconense como la conocida Baixada de l'Àliga, que tendrá lugar el 21 de septiembre.
The Teatro Villa de Molina closes programming this year with ALADDIN, THE MUSICAL on Friday December 28 (27/12/2012)
El Teatro Villa de Molina cierra la programación de este año con ALADINO, EL MUSICAL el viernes 28 de diciembre (27/12/2012)
Throughout our elementary and middle schools, you may see different programming this year.
Es posible que vea diferentes programas este año en las primarias y secundaria.
The documentary series is the jewel in the crown of the network's programming this year.
La serie documental es la joya de la corona de la programación de la cadena este año.
It is on track to spend some $4.5 billion or more on video programming this year, analysts estimate.
El grupo podría gastar unos 4.500 millones de dólares o más en programas de video este año, según analistas.
Highlights of holiday programming this year include new topics added to the open activities that the Zoo offers its visitors as part of the ticket price, related to subjects like animal wellbeing, recycling and conservation of the endangered Montseny brook newt.
De la programación de esta temporada destacan las nuevas temáticas incorporadas a las actividades abiertas que el Zoo ofrece a sus visitantes dentro del precio de la entrada, alrededor de temas como el bienestar animal, el reciclaje y la conservación del amenazado tritón del Montseny.
The company will spend more than USD 5 billion on video programming this year, according to Bloomberg Intelligence.
Este año, Amazon gastará más de USD 5.000 millones en contenido para su OTT, según Bloomberg Intelligence.
One key consequence of the poor implementation of ESAF in 1995 is that the first bridge program at the end of that year extended the private productive credit restrictions into 1996, largely by programming this year's international reserves target at $82 million.
Una de las consecuencias claves del mal desempeño del ESAF en 1995 es que el programa puente de fines de ese año extendió las restricciones al crédito privado productivo para 1996.
The Teatro Villa de Molina closes programming this year with ALADDIN, THE MUSICAL on Friday December 28 (27/12/2012)
El musical infantil La amenaza del Pirata Barbanegra llega al Teatro Villa de Molina los días 26 y 27 de diciembre (23/12/2013)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programming this year in het Engels