Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs are not only
Vertaling van "programs are not only" in Spaans
programas no solo se
This tutorial has been developed to make sure that the best programs are not only introduced but the user also gets the knowhow of using them.
Este tutorial ha sido desarrollado para asegurar que los mejores programas no solo se introducen pero el usuario también recibe los conocimientos de su uso.
Programs are not only defined by their use but also by their temporality.
Los programas no solo se definen por su uso sino también por su temporalidad.
These programs are not only powerful and highly customizable but also small and efficient.
Estos programas no sólo son poderosos y altamente adaptables sino también pequeños y eficientes.
You have to know that ad-supported programs are not only malicious, but can be harmful and dangerous.
Tienes que saber que programas de publicidad no solo son maliciosos, pero pueden ser nocivos y peligrosos.
Moreover, considering that in this third cycle participants in doctoral programs are not only students but researchers in training.
Además, se considera que en este tercer ciclo los participantes en programas de doctorado no son solo estudiantes sino investigadores en formación.
Meditation programs are not only recommended for people who suffer from anxiety, and it is something they can practice with a family member.
Los programas de meditación no solo son recomendables para personas que sufren ansiedad, y es algo que pueden practicar con un familiar.
So some of the programs are not only the genetic nature, but they're of a spiritual nature.
Así que algunos de los programas no son solo la naturaleza genética, sino que son de naturaleza espiritual.
Well, the programs are not only to give a leg up to the small ventures but also to strengthen the country's economical structure.
Así, los programas son no solo para dar una pierna hasta los pequeños emprendimientos, sino también para fortalecer la estructura económica del país.
All of their campaigns and social programs are not only an enormous lie and a source of self-enrichment, but also a means of dispossession.
Todas sus campañas y programas sociales no son solo una gran mentira y una fuente de dinero para enriquecerse, también son un medio para el despojo.
Some governments are imposing harsh austerity programs and other governments understand that such programs are not only cruel and unjust; they simply do not work as a long-term solution to the financial crisis.
Mientras que algunos gobiernos están imponiendo severos programas de austeridad, otros entienden que éstos no solo son crueles e injustos, sino que sencillamente no sirven como solución a largo plazo para paliar la crisis financiera.
Ensure your learning programs are not only satisfying learner needs but also resulting in improved performance on the job, with automated learning effectiveness surveys and reports.
Asegúrese de que sus programas de aprendizaje no solo satisfagan las necesidades de los alumnos, sino que también den como resultado un mejor rendimiento en el trabajo, con encuestas y reportes automatizados sobre la efectividad del aprendizaje.
Such programs are not only alien to the authorities on the ground, but they are also regarded as the product of external actors, thereby reinforcing the perception of the population that the State is corrupt and does not care about their predicament.
Tales programas no solo resultan ajenos a las autoridades locales, sino que acaban considerándose productos de actores externos, lo que refuerza la percepción por parte de la población de que el Estado es corrupto y no se preocupa de sus problemas.
Our programs are not only being used by English students but also they have been indispensable in the formation of English teachers.
Nuestros programas no solo han servido para estudiantes de inglés pero han sido indispensables en la formación de docentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 106 ms.
