We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas están bajo
The push comes as both programs are under threat from Washington, D.C. Just this month, Republicans in Congress unveiled a farm bill that would mandate stricter work requirements for SNAP beneficiaries.
Este empuje llega cuando ambos programas están bajo amenaza de Washington, DC. En abril, los republicanos del Congreso develaron un proyecto de ley agrícola que exigiría requisitos de trabajo más estrictos para los beneficiarios de SNAP.
If it is not established otherwise, these programs are under a Creative Commons GNU General Public License.
Si no se establece lo contrario, esos programas están bajo una Licencia Creative Commons GNU General Public License.
Social security programs are under pressure due to the baby-boom generation's size.
In catfish and rainbow trout, selective breeding programs are under way to improve resistance to major bacterial pathogens.
En catfish y trucha arco iris, los programas de reproducción selectiva están en el camino de mejorar la resistencia a los principales patógenos bacterianos.
However, specific programs are under development and research to assist the athlete in technical issues related to other sports, in addition to bodybuilding.
Sin embargo, se están desarrollando e investigando programas concretos para ayudar al deportista en problemas técnicos relacionados con otros deportes además del culturismo.
Some state programs are under way to assist communities in funding sewerage systems and see vacuum systems as a cost effective way of providing this service.
Algunos programas estatales están en marcha para ayudar a las comunidades financiando sistemas de alcantarillado y viendo los sistemas de vacío como una forma rentable de proporcionar este servicio.
Unique courses and programs are under constant development in close cooperation with a formal education committee comprised of representatives from the world of television, film, game development and business.
Cursos y programas únicos están en constante desarrollo en estrecha colaboración con un comité de educación formal integrado por representantes del mundo de la televisión, el cine, el desarrollo del juego y los negocios.
But today, our apprenticeship programs are under attack - not because of any issues with their performance, but thanks to lobbying from non-union contractors who want to kill trade unions and cut your pay and benefits.
Sin embargo, en la actualidad, están bajo ataque: no porque haya problema alguno con su desempeño, sino por la presión de contratistas no sindicalizados que quieren acabar con los sindicatos y reducir pagos y beneficios.
Both programs are under development, but can be used to build parametric models writing code.
Ambos programas están en desarrollo, pero pueden ser usados para crear modelos paramétricos por medio de escritura de código y exportar las geometrías a otros formatos.
Justice Sector strategies and programs are under implementation for the purpose of reforming the judicial system in the country.
El sistema judicial está aplicando estrategias y programas con el fin de reformarlo.
We are hearing that syringe exchange programs are under attack in last minute Fiscal Year 2012 appropriations negotiations.
Estamos escuchando que los programas de intercambio de jeringas están bajo ataque en el último minuto de las negociaciones del año fiscal 2012.
For the first time in many years, all of LAYC's programs are under one roof.
Por primera vez en muchos años, todos los programas de LAYC se encuentran bajo un mismo techo.
1.1 Eligibility. Registration for Crossover Rewards requires active membership in both the SPG Program and the Delta SkyMiles program and that an individual's membership accounts in both programs are under the same name.
Para inscribirse en Crossover Rewards, el participante debe ser socio activo tanto del Programa SPG como del Programa Delta SkyMiles y las cuentas de socio del individuo deben estar a nombre de la misma persona en ambos programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.