Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs intended
Vertaling van "programs intended" in Spaans
programas destinados
programas dirigidos
Find out more about our programs intended for students and young graduates
Más información sobre nuestros programas destinados a estudiantes y jóvenes profesionales
I have noticed a growing interest among governments to sponsor programs intended to promote interreligious and intercultural dialogue.
He notado un interés creciente entre los gobiernos para patrocinar programas destinados a promover el diálogo interreligioso e intercultural.
The results showed that the family linkage within the programs intended for to the early childhood has been gradual.
Los hallazgos mostraron que la vinculación de la familia en los programas dirigidos a la primera infancia se ha dado de manera gradual.
This is combined with the firm will of the Venezuelan government to continue social investments and programs intended to improve the quality of life in the country, in spite of the difficult situation created by the fall in the price of petrol.
Lo anterior se conjuga con la firme voluntad del Gobierno venezolano de continuar las inversiones sociales y los programas dirigidos a mejorar la calidad de vida en la nación, a pesar de la situación adversa generada por la caída de los precios del petróleo.
In this article I will try to tell about the programs intended for optimisation and clearing of the register from any dust and about its most interesting keys.
En este artículo trataré de contar de los programas destinados a la optimización y la limpieza del registro de cada basura y sobre sus llaves más interesantes.
Thus, all the programs intended to operate on the virtual platform must correctly process terminal stop and restart in order to correctly continue their operation after these events.
Por eso, todos los programas destinados para trabajar en la plataforma virtual deben procesar correctamente la parada y el reinicio del terminal para continuar su trabajo de forma correcta tras estos eventos.
You can set maximum allowed TV ratings that include blocking all rated programs, programs for a general audience, programs requiring parental guidance, and programs intended for adults.
Puede establecer clasificaciones máximas permitidas para TV que incluyan el bloqueo de todos los programas con clasificación, programas para todos los públicos, programas que requieren orientación parental y programas destinados a adultos.
RAW sockets are generally rather unportable and should be avoided in programs intended to be portable.
Generalmente, los conectores directos son poco transportables y deberían evitarse en programas destinados a ser transportables.
Kazakhstan is ready not to include in the tables programs intended to replace export subsidies and VAT preferences that are planned to be phased-out.
Kazajstán está dispuesto a no incluir en los cuadros programas destinados a reemplazar las subvenciones a la exportación y las preferencias relativas al IVA que se ha decidido eliminar paulatinamente.
Java programming is usually not easy, since there are few programs intended for this task.
Muchas no se hace fácil la programación en Java, ya que existen muy pocos programas destinados a esto.
The delegation suggested that the symposia and programs intended for developing countries had not been proportionate to the development level of those countries, since some countries were much more developed than others.
La Delegación sugirió que los simposios y programas destinados a los países en desarrollo no habían estado en proporción con el nivel de desarrollo de esos países, puesto que algunos países estaban mucho más desarrollados que otros.
They also authorize programs intended to combat "Internet addiction," a measure that has caused consternation on social media among people concerned about overly punitive "treatment" approaches to the problem.
También autoriza programas destinados a combatir la "adicción a Internet", una medida que ha causado consternación en los medios sociales entre quienes se preocupan por el enfoque de "tratamiento" excesivamente punitivo del problema.
The Eletrobras companies propose to their stakeholders investments in environmental actions and practices through programs intended for the environmental education of communities, the preservation of biodiversity, and monitoring of environmental conditions.
Las empresas Eletrobras proponen ejes de inversión en acciones y prácticas medioambientales a los públicos con los que se relaciona con programas destinados a la educación ambiental de las comunidades, a la preservación de la biodiversidad y la supervisión de las condiciones ambientales.
Synoniemen voor programs intended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 85 ms.
