Vertaling van "programs like head start" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas como Head Start
By teaching those crucial skills, programs like Head Start level what is otherwise an uneven playing field, while at the same time providing students with the head start they need not just to compete but to win.
Mediante la enseñanza de esas habilidades cruciales, programas como Head Start nivelan lo que de otra manera sería una cancha desigual, mientras que al mismo tiempo les dan a los estudiantes la ventaja que necesitan no solo para competir, sino para ganar.
For example, the current budget sequester (that is, across-the-board spending cuts) is already hurting programs like Head Start, which supports pre-school education.
Por ejemplo, el actual secuestro del presupuesto (es decir, recortes presupuestarios transversales) ya está dañando a programas como Head Start, que apoya a la educación preescolar.
"My experience with Sean and his family is a wonderful example of how programs like Head Start truly can be that added support to assure our children are school-ready," Wells said.
"Mi experiencia con Sean y su familia es un maravilloso ejemplo de cómo programas como Head Start pueden ser verdaderamente ese apoyo extra que garantice que nuestros niños estén listos para la escuela", dijo Wells.
If not all residents are counted, we would have less funds to support programs like Head Start, Medicaid, and more.
Si no se cuenta a todos los residentes, se obtendrán menos fondos para ayudar a programas como Head Start, Medicaid entre otros.
With a hand up from programs like Head Start, I was able to graduate near the top of my Texas public high school class, from Stanford University, and from the master in business administration program at San Francisco State.
Con la mano que me extendieron programas como Head Start, me pude graduar entre los mejores de mi clase de la escuela secundaria pública de Texas, de la Universidad de Stanford y de una maestría en administración de empresas en la universidad estatal de San Francisco.
With much of the national focus on improving the economy, strengthening the middle class, and reducing the deficit, some people concerned about government spending might look at programs like Head Start and wonder what the long-term benefits are from these programs.
Considerando que el objetivo a nivel nacional es mejorar la economía, fortalecer la clase media y reducir el déficit, las personas que se preocupan por el gasto público pueden preguntarse cuáles son los beneficios que ofrecen los programas como Head Start.
It needs... ahh... in particular the young people... ahh... programs like Head Start and to be sure that our educational issues are there.
Necesita... ahh... especialmente los jóvenes... ahh... de los programas de Head Start y asegurar que nuestro problemas de educación estén ahí.
Under certain circumstances, some third-party programs like Head Start or CEP preschool services, may continue to operate at some sites.
Bajo ciertas circunstancias algunos programas, como Head Start o los servicios pre-escolares CEP, podrían estar en operación en algunos recintos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.