Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs must include
Vertaling van "programs must include" in Spaans
programas deben incluir
Additionally, programs must include as a minimum
Además, los programas deben incluir como mínimo los elementos siguientes
These programs must include customer identification procedures for customers who open accounts; required procedures include both obtaining and verifying customer information to enable the financial institutions to form a reasonable belief that it knows the identity of its customer.
Estos programas deben incluir procedimientos de identificación de clientes para los clientes que abren cuentas; esos procedimientos incluyen tanto la obtención como la comprobación de los datos del cliente para que las instituciones financieras puedan cerciorarse razonablemente de que conocen la identidad de su clientes.
All programs must include a U.S. cultural element, or connection with U.S. expert/s, organization/s, or institution/s in a specific field that will promote increased understanding of U.S. policy and perspectives.
Todos los programas deben incluir un elemento cultural de los Estados Unidos o una conexión con organizaciones, expertos o instituciones de los Estados Unidos, en un campo específico que promueva una mayor comprensión de la política y las perspectivas estadounidenses.
Programs must include discussion of available resources and encourage reporting of bullying incidents.
Los programas deben incluir un análisis de los recursos disponibles y alentar la denuncia de situaciones de acoso.
Both new agrarian policies and new local development programs must include counterparts capable of positive responses.
Tanto las nuevas políticas agrarias como los nuevos programas de desarrollo local tienen que contar con contrapartes capaces de respuestas positivas.
Prevention and intervention programs must include the areas of physical health, mental health and be designed to enable children and youth to become productive citizens in their communities.
Los programas de prevención e intervención deben incluir las áreas de salud física, salud mental y estar diseñados para permitir que los niños y jóvenes se conviertan en ciudadanos productivos en sus comunidades.
In order to prevent and mitigate the effects of gender-based violence on adolescents, prevention programs must include emotional education aspects within their areas of action, so as to help improve the emotional self-concept of the
De cara a prevenir y paliar los efectos de la violencia de pareja en adolescentes, los programas de prevención deben incluir dentro de sus áreas de actuación acciones de educación emocional, que ayuden a mejorar el autoconcepto emocional de las victims.
On the other hand, as the report states, the digitalization programs must include specific initiatives in four areas: quality of education, investment in infrastructures, digitalization of small and medium sized companies, and alignment of digital regulations between countries.
Por otro lado, según detalla el informe, los programas de digitalización deben incluir iniciativas específicas en cuatro áreas: calidad de la enseñanza, inversión en infraestructuras, digitalización de las pymes y armonización de las regulaciones digitales entre los países.
All HH programs must include different actions, such as alcoholic solution introduction, staff education and motivation, as well as assessment and counselling in HH technique quality.
Los programas de HM han de incluir distintas acciones, como la introducción de soluciones alcohólicas, la educación y la motivación del personal, junto con la evaluación y asesoramiento de la calidad de la técnica de la HM.
Under the federal Medicaid rules, coverage of home health programs must include services, like part-time nursing, healthcare agency services, and medical supplies and equipment.
De acuerdo con las reglas del programa federal de Medicaid, la cobertura de los programas de atención médica domiciliaria debe incluir servicios tales como asistencia de tiempo parcial, servicios de agencias de cuidados de la salud y equipos y suministros médicos.
Under the federal Medicaid rules, coverege of home health programs must include services, such as part-time nursing, health care agency services, and medical supplies and equipment.
Los programas de Medicaid deben cubrir los servicios de cuidados de la salud en el hogar tales como enfermeras a tiempo parcial, los servicios de las agencias que proporcionan cuidados de la salud, suministros y equipo médico.
Contestants' programs must include a concert which must not last more than 50 minutes, including music from 3 different periods.
REPERTORIO - Los concursantes deberán presentar un programa de concierto de un máximo de 50 minutos de música que incluya 3 estilos diferentes.
ESL programs must include English language skills and content area academic skills.
Los programas de ESL tienen que incluir destrezas en el idioma inglés y destrezas académicas en la área de contenido.
Synoniemen voor programs must include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 68 ms.
