Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs rather
Vertaling van "programs rather" in Spaans
programas más
programas en lugar
This commenter further suggested that the focus of the regulation should be on programs rather than activities.
Este comentarista sugería además que el reglamento debía centrarse en los programas más que en las actividades.
More generally, the Bank was moving toward ex post "supporting success" and emphasizing country ownership of programs rather than setting conditions in advance.
A nivel más general, el Banco avanzaba hacia "respaldar el éxito" ex-post y el fortalecimiento de la identificación de los países con los programas más que en establecer condiciones por anticipado.
Please note that - libexecdir specifies the default path to install executable programs run by other programs rather than by users.
Fíjate que - libexecdir especifica el directorio predeterminado para la instalación de programas ejecutables que son ejecutados por otros programas en lugar de por los usuarios.
This would ensure that ICT issues are an integral part of the decision-making processes and programs rather than an afterthought .
De ese modo se lograría que las cuestiones de las TIC formaran parte integrante de los procesos de adopción de decisiones y los programas en lugar de permanecer en segundo plano.
However, the Obama administration has simply re-allocated these funds to other programs rather than using them to reduce the budget deficit.
Sin embargo, la administración Obama se ha limitado a reasignar estos fondos para otros programas en lugar de utilizarlos para reducir el déficit presupuestario.
Micron's marketing philosophy is based on establishing programs rather than just products.
La filosofía de Micron consiste en establecer programas más que simples productos.
The Optimized for performance setting is used when caching programs rather than documents, but it typically has no effect on performance and can be safely ignored in most cases.
La configuración Rendimiento óptimo se usa al almacenar automáticamente en caché los programas más que los documentos, pero normalmente no tiene efecto en el rendimiento y puede omitirse sin riesgos en la mayoría de los casos.
We also demand affordable housing units be inclusive of community programs rather than be utilized as corporate storefronts.
The primary focus tends to be on short-term training programs rather than long-term development initiatives.
Their focus is on traditional summer camps with general programs rather than specialty camps or sports camps.
Su enfoque son los campamentos tradicionales de verano con programas generales, en lugar de programas especializados o de deportes.
More appropriately, these security products are to be classified as anti-malware programs rather than to be grouped by the name of the products.
Más apropiadamente, estas soluciones de seguridad deberían ser clasificadas como programas antimalware, antes que ser agrupados por el nombre de los productos.
A comparable conventional process would be one typically used in breeding programs rather than one rarely used.
Un proceso convencional comparable sería aquel que se utilizara habitualmente en los programas de mejoramiento, y no aquel que se utilizara rara vez.
With respect to whether the regulation should refer to export promotion programs rather than export promotion activities, we do not see the need to make this change.
En lo que respecta a si el reglamento debe hacer referencia a los programas, más que a las actividades, de promoción de las exportaciones, no vemos la necesidad de ese cambio.
Synoniemen voor programs rather in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 57 ms.
