We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas que desarrollan
programas que construyen
programas que los edifican
The YMCA of Greater New York is a community service organization that promotes positive values through programs that build spirit, mind and body, welcoming all people with a focus on youth.
El YMCA del Área de Nueva York es una organización de servicio a la comunidad que promueve valores positivos a través de programas que desarrollan el espíritu, el cuerpo y el mente, acogiendo a toda la gente y con un enfoque en la juventud.
The Center for Economic Opportunity (CEO) fights the cycle of poverty in New York City through innovative programs that build human capital and improve financial security.
El Centro para Oportunidades Económicas (CEO, en inglés) lucha contra el ciclo de pobreza en la Ciudad de Nueva York mediante innovadores programas que desarrollan el capital humano y mejoran la seguridad financiera.
Valvoline supports business partners with tools, products and programs that build satisfaction and success.
Valvoline apoya a sus socios con herramientas, productos y programas que crean satisfacción y éxito.
The armed forces respond to this desire by training programs that build solidarity on the basis of discipline and shared sacrifice.
Las fuerzas armadas responden a este deseo formando programas que construyen la solidaridad sobre la base de la disciplina y el sacrificio compartido.
Development programs that build human capacity will allow people to reach their individual potentials and to contribute their abilities to their communities and societies.
Los programas de desarrollo que fomentan la capacidad humana permitirán que las personas desarrollen sus capacidades individuales y las pongan a disposición de sus comunidades y sociedades.
Learn how to develop training and professional development programs that build staff capacity and support the continuous improvement of services to children and families.
Aprenda a desarrollar programas de capacitación y desarrollo profesional que fomenten la capacidad del personal y apoyen la mejora continua de los servicios a los niños y las familias.
Opportunities exist for storm-resistant infrastructure, educational programs that build community resilience, and in restoring native ecosystems better suited to protect the surrounding communities.
Existen oportunidades para infraestructura resistente a tormentas, programas educativos que desarrollan la capacidad de resistencia de las comunidades y la restauración de ecosistemas nativos mejor ajustados para proteger las comunidades aledañas.
The university will be known for academic and professional programs that build on liberal studies and provide enlightened instruction in key areas that serve the development of the country and promote the aspirations of its students.
La universidad será conocido para los programas académicos y profesionales que se basan en estudios liberales y proporcionan instrucción ilustrada en áreas clave que sirven al desarrollo del país y promover las aspiraciones de sus estudiantes.
Other young people take part in social programs that build houses for the homeless, or reclaim contaminated areas or offer various kinds of assistance to the needy.
Otros jóvenes participan en programas sociales orientados a la construcción de casas para los que no tienen techo, o al saneamiento de lugares contaminados, o a la recolección de ayudas para los más necesitados.
Through empowerment programs that build leadership, teamwork and confidence, you're not only making a brighter future possible, but you're also creating a positive ripple effect on kids' communities.
Mediante los programas de empoderamiento que desarrollan en nuestros niños y jóvenes liderazgo, trabajo en equipo y autoconfianza, usted les está creando un futuro más prometedor y produciendo un efecto en cadena positivo en sus comunidades.
Other young people take part in social programs that build houses for the homeless, or reclaim contaminated areas or offer various kinds of assistance to the needy.
Mientras que "otros jóvenes participan en programas sociales destinados a la construcción de viviendas para personas sin hogar, o a la recuperación de áreas contaminadas, o a la recolección de ayuda para los más necesitados".
Both are advanced degree programs that build on the background of experienced registered nurses to prepare them to function in a variety of leadership roles in the emerging world of collaborative health care and nursing education.
Ambos son programas de grado avanzados que se basan en el historial de enfermeras registradas con experiencia para prepararlas para que funcionen en una variedad de roles de liderazgo en el emergente mundo de la asistencia médica colaborativa y la educación de enfermería.
Turn the qualitative data driven from higher response rates into effective training programs that build off of the parts that are working and scrap the areas where the program isn't working for learners.
Convierta los datos cualitativos derivados de tasas de respuesta más altas en programas de capacitación efectivos que se basan en las partes que funcionan y desechan las áreas en las que el programa no está funcionando para los alumnos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.