We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas que funcionan
programas que operan
This is because it uses behaviour-based techniques and examines files and programs that operate like malware, 'despite their innocent' appearance.
Esto se debe a que utiliza técnicas basadas en el comportamiento y examina archivos y programas que funcionan como malware, a pesar de su apariencia inocente.
Its programs that operate in five boarding and two externship centers have been designed to meet the needs of these children from the moment they identify their situation of violation, until they have the possibility of having a healthy return to society.
Sus programas que funcionan en cinco sedes de internado y dos de externado han sido diseñados para atender las necesidades de estos niños desde el momento en que se identifica su situación de vulneración, hasta que tengan la posibilidad de tener un sano retorno a la sociedad.
strengthen the partnership with agencies, businesses, and programs that operate in the community
fortalecer la asociación con agencias, negocios y programas que operan en la comunidad; y
The following are a list of programs that operate out of our Youth in Action Community Outreach Center: Sports
La siguiente es una lista de programas que operan fuera de nuestra juventud en acción centro de alcance comunitario: Deportes Apreciación de las artes
Loaded and executed at Windows startup, services are programs that operate back plan and that offer more features at least useful to the system: network, Web server, support of smartcards, antivirus, firewall, etc.
Cargado y ejecutado al iniciar Windows, los servicios son programas que funcionan detrás del plan y que ofrecen más funciones por lo menos útiles para el sistema: red, servidor Web, soporte de tarjetas inteligentes, antivirus, firewall, etc...
At the same time, many advanced economies have expressed their intention to revise and expand their programs that operate under the Generalized System of Preferences in order to assist developing countries.
Al mismo tiempo, muchas economías avanzadas han expresado su intención de revisar y ampliar los programas que funcionan bajo el sistema de preferencias generalizadas con objeto de asistir a los países en desarrollo.
Most programs that operate on the Windows operating systems are GUIs.
La mayoría de los programas que funcionan en los sistemas operativos Windows son GUI.
And again I've mentioned already that you can have a database with many different programs that operate on it, be very common.
Y otra vez menciono que usted puede tener una base de datos con muchos programas diferentes que operan en él, es muy común.
Retail programs that operate in the day are consolidated into a shopping mall podium typology (12hour).
Los programas minoristas que operan en el día se consolidan en una tipología de podio en el centro comercial (12 horas).
He sympathized and then I learned that there are software programs that operate behind the scenes to scrape files off sites and dump the data on other sites.
Él simpatizó con mi situación y por medio suyo me enteré de que existen programas de software que operan detrás de las escenas para raspar los archivos de sitios y volcar los datos en otros sitios.
This free event is one of many OST programs that operate after school, throughout the summer, and during school holidays, including the winter break - offering working parents a reprieve from finding alternative childcare arrangements.
Esta actividad gratis es uno de los numerosos programas OST que funciona después del horario de clases, en el verano y durante recesos escolares, incluyendo el receso invernal - ofreciendo a los padres que trabajan un alivio al buscar una alternativa para el cuidado de niños.
One of this functional scheme's achievements was going beyond the immediate horizon curricular programs that operate in Bogotá impose, to identify other platforms for research, management and training.
Uno de los logros de este esquema de función fue desbordar el horizonte inmediato que imponen, desde y para la región centro, los programas curriculares que funcionan en Bogotá para identificar otras plataformas de investigación, gestión y formación.
The OCS provides a variety of support programs that operate on an annual budget of about US $300 million.
El OCS proporciona una variedad de programas de apoyo que operan con un presupuesto anual de alrededor de 300 millones de dólares americanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.