Vertaling van "programs that provide access" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas que proporcionan acceso
programas que brindan acceso
In that capacity, she administered programs that provide access to contraceptive services, supplies and information.
En esa capacidad, ha administrado el programa que provee acceso a los servicios contraceptivos, insumos e información.
We support programs that provide access to digital learning opportunities such as the development of online educational programs.
Apoyamos programas que proporcionan acceso a las oportunidades de aprendizaje digital como el desarrollo de programas educativos en línea.
Initiatives like these are especially successful when complemented with programs that provide access to clean water, energy, safe cooking stoves, and so on.
Esa clase de iniciativas resultan particularmente logradas cuando se complementan con programas que brindan acceso al agua potable, la energía, las cocinas seguras y demás.
Dr. Hock is actively involved in clinical care, research and telemedicine and is committed to developing cost efficient, high quality eye care programs that provide access to care for all patients with diabetes across geographic, socioeconomic and cultural boundaries.
Hock está involucrada en el cuidado clínico, investigación y telemedicina. Su misión es desarrollar programas eficientes para el cuidado de los ojos para todos los paciente con diabetes, considerando las barreras geográficas, socioeconómicas, y culturales.
We find that although the benefits in question could be attained, SMEs should also be expected to self-exclude from programs that provide access to capital markets if that access is contingent upon higher formalization.
Encontramos que si bien los beneficios podrían ser alcanzables, las PyMEs podrían autoexcluirse de programas que mejoren el acceso, si este fuera condicional a un mayor grado de formalización.
For the past decade, Microsoft programs and partnerships have helped millions of young people worldwide create a better future for themselves through investments in education, skills training and programs that provide access to job opportunities.
Durante los últimos diez años, los programas y las alianzas de Microsoft han ayudado a millones de jóvenes alrededor del mundo a construir un mejor futuro para sí mismos a través de inversiones en educación, en capacitación y en programas que brindan acceso a oportunidades de empleo.
Since 64.5% of the population does not have access to the Internet, Mexico is looking to eliminate de digital divide and improve education within the country through the implementation of programs that provide access to people with disabilities.
Ya que el 64.5% de la población no tiene acceso a la Internet, México está tratando de eliminar la brecha digital y mejorar la educación dentro del país a través de la implementación de programas que proporcionan acceso a las personas con discapacidades.
Girl Up is supporting the expansion of proven, impactful UN programs that provide access to health information and services to rural, indigenous adolescent girls in Guatemala.
Girl Up apoya la expansión de programas de la ONU comprobados y de gran impacto que proporcionan acceso a información y servicios a las adolescentes indígenas que viven en zonas rurales de Guatemala.
HERproject works to change women's lives through workplace programs that provide access to women's health education.
HERproject trabaja para cambiar la vida de las mujeres a través de programas de lugar de trabajo que proporcionan acceso a la educación sanitaria de las mujeres.
There are government programs that provide access to training courses and partial or full university scholarships, but we do not know whether the athletes are aware of them, says Claudia Baddini.
"Hay programas gubernamentales que proporcionan acceso a cursos de formación y becas parciales o totales en las universidades, pero no sabemos si los atletas los conocen", dice Claudia Baddini.
"There are government programs that provide access to training courses and partial or full university scholarships, but we do not know whether the athletes are aware of them," says Claudia Baddini.
"Hay programas gubernamentales que proporcionan acceso a cursos de formación y becas parciales o totales en las universidades, pero no sabemos si los atletas los conocen", dice Claudia Baddini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.