Vertaling van "programs that will allow" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas que permitan
programas que te permitirán
There is a need for continued empowerment and programs that will allow all women to take control of their lives and make decisions about protecting themselves.
Hay una necesidad constante de programas que permitan a todas las mujeres tomar el control de sus vidas y tomar decisiones sobre como protegerse a si mismas.
Recycle and Reuse: Support the circular economy of plastic by developing tools, strategies, and programs that will allow for the increase of scalable recycling channels, and to create different post-consumer uses for each package, allowing them to be introduced back into the market.
Reciclaje y Reuso: Apoyar a la economía circular del plástico desarrollando herramientas, estrategias y programas que permitan el crecimiento de canales escalables de reciclaje y crear diferentes usos post-consumo para cada empaque, permitiendo que se introduzcan nuevamente al mercado.
This College has several programs that will allow you to improve your knowledge and also help you develop your practical skills.
Este College cuenta con varios programas que te permitirán mejorar tu conocimiento sobre la dirección turística y hotelera, y además, también ayudarán a desarrollar tus habilidades prácticas.
There are a large number of programs that will allow you to select music files stored on your iPod Touch and copy them to your computer.
Existe una gran cantidad de programas que te permitirán seleccionar archivos de música almacenados en tu iPod Touch y copiarlos a tu computadora.
There are a large variety of third-party programs that will allow you to track devices that have the program installed.
Existe una gran diversidad de programas de terceros que te permitirá rastrear los dispositivos que tengan el programa instalado.
In addition, we can offer operational training programs that will allow customers to achieve greater productivity and cost efficiency.
Adicionalmente, nosotros podemos ofrecer adiestramiento en nuestros programas de operación que le permitirá a nuestros clientes alcanzar un alto nivel productivo y un costo realmente efectivo y consecuente.
Thanks to this network, young peace managers will be part of programs that will allow them to develop social and productive skills to participate actively in the resolution of conflicts and urban violence.
Gracias a esta red, los jóvenes gestores de paz formarán parte de programas que les permitirán desarrollar competencias sociales y productivas para participar activamente en la resolución de conflictos y violencia urbana.
This program provides for the implementation of systems and programs that will allow the territory to identify, manage and mitigate emerging risks to animal and plant health, with a focus on prevention or mitigation of identified risks.
El programa prevé la aplicación de sistemas y programas que permitirán al territorio identificar, gestionar y reducir los riesgos emergentes para la salud de los animales y las plantas, prestando especial atención a la prevención o reducción de los riesgos identificados.
In the meantime, the research team hopes the map will be used on a local and regional level to stop the destruction of peatlands and help countries build sustainable development programs that will allow communities to mitigate and adapt to climate change.
Entre tanto, el equipo de investigadores espera que el mapa se emplee a nivel local y regional para detener la destrucción de las turberas y ayudar a los países a construir programas de desarrollo sostenible que permitan a los países mitigar y adaptarse al cambio climático.
There are many loan programs that will allow you to pay these lower down payments, but again, that just means you'll be paying insurance that adds up in the end with about an additional 1% payment per month.
Hay muchos programas de préstamos que te permitirán hacer estos pagos iniciales más bajos, pero una vez más, eso significa que tendrás que pagar un seguro que se sumará al final con un pago adicional de 1% por mes.
There are many programs that will allow you to do transcode them to the desired format, but lots of them are complex and you might have to pay to get them.
Existen muchos programas para realizar esta tarea, pero la mayoría suelen ser complejos e incluso de pago.
Furthermore, the OAS technical team in charge of the project implemented procedures and computer programs that will allow the institutions to continue increasing the number of eligible voters.
El equipo técnico de la OEA dejó en funcionamiento procedimientos y programas informáticos que permitirán continuar incrementando el número de personas habilitadas para votar.
Asana (Food) provides the solution to the problem of hunger in the world through the distribution of food for three years, the time necessary in order to activate the other programs that will allow starving people to produce enough.
Asana (Comida) prevé la solución del problema del hambre en el mundo a través de la distribución de comida por tres años, el tiempo que sirve para activar los otros programas que consentirán a quien tiene hambre producir bastantemente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.