We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas que serán
programas que estarán
We are putting forward programs that will be game-changers for kids.
In correspondence with these results workers have been grouped by their level of physical activity, in order to form three programs that will be applied to solve this problem.
En correspondencia con estos resultados los trabajadores han sido agrupados por su nivel de actividad física, a fin de conformar tres programas que serán aplicados para solventar ese problema.
The information above represents a summary of the upcoming changes to Marriott's award-winning loyalty programs and is subject to the full terms and conditions of the programs that will be available to the public at the time the changes become effective.
La información anterior representa un resumen de los cambios venideros en los programas de lealtad galardonados de Marriott y está sujeta por completo a los términos y condiciones de los programas que estarán disponibles para el público en el momento en que los cambios sean efectivos.
Here are the programs that will be available starting in March
It contains social, macroeconomic and structural policies and programs that will be implemented over the next five years (2011-2015) to promote growth, reduce poverty and improve living conditions.
Contiene las políticas sociales, macroeconómicas y estructurales y los programas que serán implementados durante los siguientes cinco años (2011-2015) para promover el crecimiento, reducir la pobreza y mejorar las condiciones de vida.
New York decides who qualifies for welfare, how much assistance a family can receive, how long a family can receive assistance and the types of programs that will be available to help welfare recipients.
El estado decide quienes califican para la asistencia social, cuanta asistencia social recibirán, por cuanto tiempo podrán recibir las personas asistencia social, y el tipo de programas que serán disponibles para las personas recibiendo asistencia social.
The government has for the first time been able to comprehensively put forward the country's detailed development priorities and set out the policies, projects and programs that will be required to achieve these objectives.
Por primera vez, el Gobierno ha podido presentar exhaustivamente las prioridades detalladas de desarrollo del país y enunciar las políticas, proyectos y programas que serán necesarios para alcanzar esos objetivos.
As we get closer to departure, we'll provide more information regarding benefits and programs that will be available traveling to and from Cuba. BACK TO TOP
A medida que nos acerquemos a la fecha de inicio de los vuelos, proporcionaremos más información sobre todos los beneficios y programas que estarán disponibles para los viajes desde y hacia Cuba.
I'm excited for the new soccer fields and programs that will be available at Miami Freedom Park, which will help keep our children active and safe after school, on weekends and during the summer recess.
Estoy muy emocionado con los nuevos campos de fútbol y los programas que estarán disponibles en el Miami Freedom Park, que ayudarán a que nuestros hijos estén activos y en lugares más seguros después del colegio, los fines de semana y durante las vacaciones de verano.
At present, the 162nd Brigade has three foreign-relations officers who are experts in the Western Hemisphere and whose task it is to develop the programs that will be implemented in the future.
En la actualidad, la Brigada 162.ª cuenta con tres oficiales de relaciones extranjeras expertos en el hemisferio occidental, cuya tarea es desarrollar los programas que serán implementados en el futuro.
Win Sports also announced new programs that will be released during this second week of April.
Win Sports anunció también nuevos programas que serán lanzados durante esta segunda semana de abril.
Additionally, the Wal-Mart Foundation has given approximately $16 million to support programs that will be rolled out in the first quarter 2008.
Además, la Fundación Wal-Mart ha dado aproximadamente US$16 millones para apoyar programas que serán implementados en el primer trimestre de 2008.
The programs that will be up for approval at the April THECB meeting will include undergraduate degrees in Biology, Fitness and Sports, Communications and a graduate degree in Spanish.
Los programas que estarán listos para la aprobación en la junta del THECB de abril incluirán carreras en biología, deportes y mantenimiento, comunicaciones y una carrera para graduados de español.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.