Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs were applied
Vertaling van "programs were applied" in Spaans
programas fueron aplicados
During these weeks, different physical activity programs were applied.
Durante estas semanas se aplicaron diferentes programas de actividad física.
The new method and computer programs were applied to 12 countries.
El nuevo método y los programas de computadora se aplicaron en 12 países.
To each of them a series of public policies and programs were applied to enhance them.
A cada uno de ellos se les aplicó una serie de políticas públicas y programas para potenciarlos.
For the simulation theme, commercial finite element analysis programs were applied, which allowed to validate the data obtained in the calculation memory.
Para el tema de simulación, se aplicó programas comerciales de análisis de elementos finitos, lo que permitió validar los datos obtenidos en la memoria de cálculos.
During the past decade, coinciding with a period of intense economic growth, these programs were applied in certain Spanish provinces with the objective of promoting forms of temporary and circular migration.
En la década pasada, y coincidiendo con un período de intenso crecimiento económico, estos programas fueron aplicados en determinadas provincias españolas con el objetivo de promover formas de migración temporal y circular.
In respect of the evaluation stage, in order to evaluate the effectiveness of the SDoC system in the market-place, specially designed market surveillance programs were applied to the selected products.
En relación con la etapa de evaluación, para evaluar la eficacia del sistema de la DCP en el mercado a los productos seleccionados se les aplicaban programas especiales de vigilancia del mercado.
He confirmed that no duty drawback programs were applied to agricultural products.
El representante de Cabo Verde confirmó que no se aplicaban programas de devolución de derechos a los productos agropecuarios.
The programs were applied to a range of EPS configurations and ICT structures.
Éstos se aplicaron a una serie de configuraciones de EPS y estructuras de TIC.
Surveys, which were tabulated and processed in EPI-INFO-EXCEL programs were applied.
Se aplicaron encuestas, que fueron tabuladas y procesadas en los programas EPI-INFO-EXCEL.
The programs were applied with a daily frequency from Monday to Friday during 45 minutes, being a substantial part of physical education classes of the Colegio Quito.
Los programas fueron aplicados con una frecuencia diaria de lunes a viernes durante 45 min, siendo parte sustancial de las clases de educación física del Colegio Quito.
Synoniemen voor programs were applied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 350 ms.
