Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs were created
Vertaling van "programs were created" in Spaans
se crearon programas
programas fueron creados
se crearon los programas
programas se crearon
programas han sido creados
Thanks to the measures described above, new generation chemotherapy programs were created.
Gracias a las medidas descritas anteriormente, se crearon programas de quimioterapia de nueva generación.
Voting rights were expanded and civil rights guaranteed; education and literacy programs were created; while laws were passed to protect the rights of workers.
Se ampliaron los derechos de voto y se garantizaron los derechos civiles; se crearon programas de educación y alfabetización; mientras se aprobaron leyes para proteger los derechos de los trabajadores.
When these old programs were created, we did not have the power to deal with the situations at hand.
Cuando estos viejos programas fueron creados nosotros no teníamos el poder de hacer frente a las situaciones actuales.
You do not have to install any software for binary options or online shopping, or for web browsing, especially if these programs were created by unknown publishers.
Usted no tiene que instalar ningún software para las opciones binarias o compras en línea, o para la navegación web, especialmente si estos programas fueron creados por editores desconocidos.
To meet this challenge, scholarship programs were created for children from low income gain admission to the national education system.
Para afrontar este desafío, se crearon los programas de becas para que niños y niñas de escasos recursos económicos logren ingresar al sistema educativo nacional.
News programs were created in the wake of 9/11: Today in the World, anchored by Marian de la Fuente and Jose Diaz-Balart, went on the air informing viewers of national and international events.
Se crearon los programas de noticias siguiendo la estela del 11-S. "Hoy en el Mundo", conducido por Marián de la Fuente y José Díaz-Balart, salió al aire informando a los espectadores de los acontecimientos nacionales e internacionales.
Community awareness programs were created to educate about the dangers of kidnapping.
Se crearon programas de concientización comunitaria para educar sobre los peligros del secuestro.
Educational programs were created to support workers affected by the economic trough.
Se crearon programas educativos para apoyar a los trabajadores afectados por el declive económico.
These programs were created to educate beneficiaries about work incentives and the effect of increased earnings on the receipt of benefits.
Estos programas fueron creados para educar a los beneficiarios acerca de los incentivos laborales y el efecto que tienen en sus beneficios el aumento de sus ingresos.
Witness protection programs were created, rules were established to improve the hiring and training of police officers, and forensic equipment was designated for purchase.
Se crearon programas de protección de testigos, se establecieron reglamentos para mejorar el reclutamiento y la capacitación de los oficiales de policía y se asignaron recursos para la compra de equipos forenses.
Three-dimensional design programs were created that made it possible to generate cartographies of imaginary spaces, opening the possibility of creating virtual realities.
El impacto en la fotografía fue contundente. Se crearon programas de diseño tridimensional a través de los cuales es posible generar cartografías de espacios imaginarios.
These CME programs were created for physicians, pharmacists, and other healthcare providers treating patients with HAE.
Estos programas fueron creados para médicos, farmacéuticos y otros profesionales de la salud que tratan a pacientes con AEH.
Additional news programs were created in the wake of the September 11, 2001 attacks: Hoy en el Mundo ("Today in the World"), anchored by Marian de la Fuente and Jose Diaz-Balart, debuted to inform viewers of national and international events.
Se crearon los programas de noticias siguiendo la estela del 11-S. Hoy en el Mundo, conducido por Marián de la Fuente y José Díaz-Balart, salió al aire informando a los espectadores de los acontecimientos nacionales e internacionales.
Synoniemen voor programs were created in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 73 ms.
