Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs were made
Examples with "programs were made" and their translation in Spaans
Wonder aloud how various programs were made.
Pregúntense en voz alta sobre la manera cómo fueron hechos varios programas.
The programs were made available in printed and electronic form to educational institutes.
Los programas se pusieron a disposición de los institutos de enseñanza en formato impreso y en formato electrónico.
Both programs were made to solve the housing problems of marginalized groups, through relocation and re-housing of the affected people to new neighborhoods built especially for them.
Ambos programas fueron ejecutados para resolver la problemática habitacional de grupos marginales, a través del traslado y realojo a nuevos barrios construidos especialmente para estos sectores.
The relevant programs were made taking into account the low participation or new generations in the practice of traditional games, since they are a cultural identity of our country.
Los pertinentes programas se los efectuaron tomando en cuenta la poca participación de las generaciones actuales en la práctica de los juegos tradicionales, ya que los mismos son una identidad cultural de nuestro pueblo.
Traditionally, the programs were made through the propagation of coral segments; however, this technique, although effective, generates clones and therefore restricts the genetic diversity of corals directly affecting their ability to respond to change.
Tradicionalmente los programas se hacían mediante la propagación de segmentos de coral, sin embargo, esta técnica, aunque efectiva, genera clones y por lo tanto restringe la diversidad genética de los corales afectando directamente su capacidad de respuesta al cambio.
Around 1950, these programs were made publicly available and resuscitation as a practice by non-health-care specialists at the pre-hospital level was simultaneously established 23.
Hacia 1950, se dieron a conocer estos programas y, a la vez, se promulgó la práctica de la reanimación a nivel prehospitalario por personas legas en salud 23.
The exemplifications and tutorial programs were made using materials designed in L'Hort 2.0 project.
Las ejemplificaciones y los tutoriales de los programas se realizaron utilizando los materiales diseñados en el proyecto L'Hort 2.0.
No matter when computer programs were made they enjoy protection under South African copyright law.
Independientemente de su fecha de realización, los programas de ordenador gozan de protección de conformidad con la legislación sudafricana sobre derecho de autor.
However, the reductions in programs were made by informed decision-makers after consultations with stakeholders (Duke and Carman).
No obstante, las reducciones de programas fueron hechas por encargados de tomas de decisiones informados, después de hacer las consultas con los asociados (Duke y Carman).
Automation equipment, LOGO and PLC with which logical control programs were made.
Equipos de automatización, LOGO y PLC, con los que se realizaran programas lógicos de control.
The basic programs were made of Italian repertory with some inclusions of French and German opera.
La programación estaba constituida básicamente por repertorio italiano, con algunas inclusiones de ópera francesa y germana.
All this experience and calculation programs were made in the period 1974-1980, while living in Buenos Aires.
Toda esta experiencia y programas de cálculo fueron hechos entre 1974-1980, mientras vivía en Buenos Aires.
Synoniemen voor programs were made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61227. Exact: 17. Verstreken tijd: 1021 ms.
