Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress achieved so far
Vertaling van "progress achieved so far" in Spaans
progresos logrados hasta la fecha
progresos logrados hasta ahora
progresos realizados hasta la fecha
progresos alcanzados hasta ahora
avances logrados hasta ahora
avances logrados hasta el momento
progresos alcanzados hasta la fecha
progresos alcanzados hasta el momento
avances logrados hasta la fecha
progreso logrado hasta ahora
progresos logrados hasta el momento
progresos realizados hasta ahora
progreso alcanzado hasta la fecha
avances realizados hasta la fecha
avances realizados hasta el momento
It requested information on progress achieved so far.
Egipto solicitó información sobre los progresos logrados hasta la fecha.
Please describe what measures have been taken to amend discriminatory laws, and progress achieved so far.
Sírvanse describir qué medidas se han adoptado para modificar las leyes discriminatorias y los progresos logrados hasta la fecha.
Remember that it's sometimes better to focus less on detail in order to maintain the momentum of the progress achieved so far.
Recuerde que a veces es mejor centrarse menos en los detalles para mantener el impulso de los progresos logrados hasta ahora.
This understanding and the progress achieved so far on the path to enduring peace and stability in the region have not come easily.
Este entendimiento y los progresos logrados hasta ahora para garantizar la paz y la estabilidad en la región no han sido fáciles.
We are encouraged by the progress achieved so far.
Nos alientan los progresos realizados hasta la fecha.
Namibia hopes that the progress achieved so far will continue and will eventually lead to lasting peace and reconciliation in the area.
Namibia espera que los progresos logrados hasta la fecha continúen, llevando a una paz duradera y a la reconciliación en la región.
Such statements, should they be followed by acts, risk igniting a dangerous spiral of violence that could endanger the slow progress achieved so far.
Si esas declaraciones fueran seguidas de actos se podría desencadenar una vez más una espiral de violencia que haría peligrar los lentos progresos logrados hasta la fecha.
Indeed, disarmament progress achieved so far appear as the consequence of the prevailing peace and not the cause.
En efecto, los progresos logrados hasta la fecha en materia de desarme parecen la consecuencia de la paz reinante, y no su causa.
The progress achieved so far cannot be jeopardized.
No se pueden poner en peligro los progresos logrados hasta ahora.
The violent incidents of March could have easily jeopardized the progress achieved so far in Sierra Leone.
Los violentos incidentes de marzo podrían haber puesto en peligro fácilmente los progresos logrados hasta ahora en Sierra Leona.
It expressed its satisfaction over the positive progress achieved so far.
Expresó su satisfacción con los progresos positivos logrados hasta la fecha.
It is now vital to deepen and consolidate the progress achieved so far.
Ahora es indispensable ahondar y consolidar los logros alcanzados hasta la fecha.
But the progress achieved so far is again under threat.
Pero el progreso alcanzado hasta el momento está amenazado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 373. Exact: 373. Verstreken tijd: 79 ms.
