Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress in combating corruption
Vertaling van "progress in combating corruption" in Spaans
avance en la lucha contra la corrupción
Make progress in combating corruption and demonstrate compliance with relevant international commitments.
Progresar en la lucha contra la corrupción y dar muestras de cumplimiento de las obligaciones internacionales pertinentes.
Germany commended progress in combating corruption and strengthened children's rights.
Alemania elogió el progreso logrado en la lucha contra la corrupción y el fortalecimiento de los derechos del niño.
It had made significant progress in combating corruption and impunity and in modernizing its judiciary.
Se han logrado progresos de importancia en la lucha contra la corrupción y la impunidad y en la modernización del poder judicial.
To identify tools that would help in the use of information obtained from the review process to assess national progress in combating corruption within the framework of an information system
Identificar instrumentos que faciliten la utilización de la información obtenida del proceso de examen para evaluar los progresos nacionales en la lucha contra la corrupción, en el marco de un sistema de información
Benin was characterized by pluralist democracy and good governance; between 1996 and 2006 it had held three presidential elections, as well as local elections, and had made significant progress in combating corruption.
Benin se caracteriza por la democracia pluralista y la buena gestión pública; entre 1996 y 2006 ha celebrado tres elecciones presidenciales, así como elecciones locales, y ha logrado progresos considerables en la lucha contra la corrupción.
He outlined Peru's progress in combating corruption and impunity, and warned that "to tamper with institutions in order to concentrate power can only lead to more corruption."
Acertó que el Perú ha avanzado en la lucha contra la corrupción y la impunidad, advirtiendo que "afectar las instituciones a fin de concentrar el poder solo podía conducir a desarrollar la corrupción".
Tangible progress in combating corruption and upholding the rule of law will facilitate increased international support and engagement in Georgia's development.
Si se realizan progresos tangibles en la lucha contra la corrupción y el respeto del Estado de derecho se facilitará con ello el aumento de la ayuda y el compromiso internacionales con respecto al desarrollo de Georgia.
The representative noted that during the period under consideration, Republika Srpska had made significant progress in combating corruption, including the adoption of an action plan and strategy and the formation of an expert group for the monitoring of their implementation.
El representante señaló que durante el período que se examinaba, la República Srpska había hecho avances significativos en la lucha contra la corrupción, como la aprobación de un plan de acción y una estrategia y la creación de un grupo de expertos para supervisar su aplicación.
The interim report of 23 March 2010 concerning justice in Romania clearly shows that the country has made no progress in combating corruption or reforming justice.
El informe intermedio sobre la justicia en Rumanía de 23 de marzo de 2010 demuestra de forma muy clara que Rumanía no ha hecho progresos en combatir la corrupción y reformar la justicia.
What is its view of Romania's progress in combating corruption and judicial inefficiency, particularly in relation to European standards?
¿Cómo valora los progresos de Rumanía en la lucha contra la corrupción y la ineficiencia judicial, en particular con respecto a las normas europeas?
Albania's path to EU membership was hindered by slow progress in combating corruption and organized crime. Read more
El acceso de Albania a la Unión Europea se vio obstaculizado por el lento avance en la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada.
Has it noted any progress in combating corruption in European professional football? 2.
¿Observa el Consejo algún avance en la lucha contra la corrupción en el ámbito del fútbol profesional europeo?
Canada noted Tonga's progress in combating corruption.
El Canadá destacó los avances de Tonga en la lucha contra la corrupción.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 47 ms.
