Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress in combating desertification
Vertaling van "progress in combating desertification" in Spaans
avance de la lucha contra la desertificación
progresos en la lucha contra la desertificación
Togo has no reliable information or indicators for monitoring progress in combating desertification.
Togo no dispone de informaciones o indicadores fiables que permitan observar los progresos realizados en la lucha contra la desertificación.
Once these are achieved, it will be possible to assess the progress in combating desertification at national, subregional, regional and global level, and at different temporal and spatial scales.
Una vez logrado esto sería posible evaluar los progresos en la lucha contra la desertificación a los niveles nacional, subregional, regional y mundial, y a diferentes escalas temporales y espaciales.
To develop benchmarks and indicators of progress in combating desertification that encompass both traditional physical variables and measures of success at the community level; and
Crear puntos de referencia e indicadores del progreso en la lucha contra la desertificación que engloben las variables físicas tradicionales y medidas del éxito a nivel comunitario
While the performance indicators mainly deal with activities that can change considerably in a relatively short period of time, impact indicators can serve to measure progress in combating desertification that can be attained only over the medium- and long-term.
En tanto que los indicadores de desempeño se centran principalmente en actividades que pueden variar considerablemente en un periodo de tiempo relativamente corto, los indicadores de impacto pueden servir para cuantificar sólo los progresos en la lucha contra la desertificación que son realizables a medio y largo plazo.
331,000 people have directly benefited from the improvement in hygiene conditions and in particular progress in combating desertification.
331000 personas se benefician directamente con la mejora de las condiciones de higiene o de los progresos realizados especialmente en el ámbito de la lucha contra la desertificación.
At this regards, a Mechanism for a thematic network to exchange information about the status and the progress in combating desertification in the affected countries could represent an important tool to facilitate coordination activities and exchange of data.
A este respecto, podría ser un medio importante de facilitar las actividades de coordinación y el intercambio de información un mecanismo para crear una red temática de intercambio de información sobre la situación de la lucha contra la desertificación en los países afectados y los progresos al respecto.
The high level of rural poverty in many developing countries, particularly in Africa, continues to be among the most serious constraints to progress in combating desertification and land degradation.
El alto nivel de pobreza rural que se registra en numerosos países en desarrollo, especialmente en África, continúa siendo una de las principales barreras que impiden avanzar en la lucha contra la desertificación y la degradación de las tierras.
The next cycle of national reports should provide the needed information about the state and dynamic of the UNCCD process and progress in combating desertification.
El próximo ciclo de informes nacionales debería facilitar la información necesaria acerca del estado y la dinámica del proceso de la Convención y el avance de la lucha contra la desertificación.
Within the framework of CCD implementation, Mexico gave priority to developing a model for measuring and evaluating progress in combating desertification and land degradation.
En el marco del cumplimiento de la CLD, México considera prioritario elaborar un modelo de medición y evaluación del avance de la lucha contra la desertificación y la degradación de las tierras.
REVIEW OF BENCHMARKS AND INDICATORS USED TO MEASURE PROGRESS IN COMBATING DESERTIFICATION AND MITIGATING
Examen de referencias e indicadores utilizados para medir los progresos realizados en materia de lucha contra la desertificación
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
