Vertaling van "progress made in implementing recommendations" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progresos realizados en la implementación de las recomendaciones
los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones
The speaker asked about progress made in implementing recommendations to reduce costs.
El orador preguntó por los progresos conseguidos en la aplicación de las recomendaciones para reducir costos.
Senegal welcomed progress made in implementing recommendations from the first cycle, notably by adopting policies and legislative reforms.
El Senegal celebró los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones del primer ciclo, en particular mediante la adopción de políticas y reformas legislativas.
Visits were made to seven pilot prison centres to observe progress made in implementing recommendations of OHCHR in 2005.
En 2005, se visitaron siete centros piloto de detención con el fin de observar los progresos realizados en aplicación de las recomendaciones del ACNUDH.
reports on progress made in implementing recommendations of the Court and the Budgetary Authorities arising from previous audits.
informes relativos a los progresos realizados en aplicación de las recomendaciones formuladas por el Tribunal y las autoridades presupuestarias a raíz de anteriores auditorías.
This Commemorative High-level Plenary Meeting Devoted to the Follow-up of the Special Session on Children is a good opportunity to make the necessary assessment of progress made in implementing recommendations aimed at promoting and protecting children's rights.
La Reunión plenaria conmemorativa de alto nivel dedicada al seguimiento del período extraordinario de sesiones sobre la infancia constituye una oportunidad muy valiosa para evaluar los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones dirigidas a promover y proteger los derechos del niño.
Progress made in implementing recommendations made by the previous Special Rapporteur following his country visit to Mexico in 2003 will also be assessed.
Se evaluarán asimismo los progresos realizados en la implementación de las recomendaciones formuladas por los Relator Especiales anteriores a raíz de sus visitas a Guatemala en 2010 y 2002 y los compromisos asumidos en los acuerdos de paz.
Progress made in implementing recommendations made by previous Special Rapporteurs following their visits to Guatemala in 2002 and 2010 will also be considered.
Se evaluarán asimismo los progresos realizados en la implementación de las recomendaciones formuladas por los Relator Especiales anteriores a raíz de sus visitas a Guatemala en 2010 y 2002 y los compromisos asumidos en los acuerdos de paz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.