Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress of scientific knowledge
Vertaling van "progress of scientific knowledge" in Spaans
progreso del conocimiento científico
avance del conocimiento científico
progreso científico
The rapid progress of scientific knowledge and technological potential of life sciences and biotechnology oblige us to continuously set priorities and encourage some developments while placing restrictions on others.
El rápido progreso del conocimiento científico y el potencial tecnológico de las ciencias de la vida y la biotecnología nos obligan a establecer continuamente prioridades y fomentar determinados avances y, al mismo tiempo, frenar otros.
While long time series are useful, indicators should be reviewed and improved based on the identification of new challenges and the progress of scientific knowledge, including new data.
Aunque las series de larga duración son útiles, los indicadores se deben revisar y mejorar basándose en el establecimiento de nuevos retos y en el progreso del conocimiento científico, incluidos datos nuevos.
The enlightened were also very interested in the progress of scientific knowledge: the value of science was such that it led to internationalwide collaborations, new academies and several scientific expeditions.
e)Los ilustrados también estaban muy interesados en el avance del conocimiento científico; la valoración de la ciencia era tan grande que dio lugar a colaboraciones de ámbito internacional, al desarrollo de academias y a la realización de diversas expediciones científicas.
The peer review process is as old as the first scholarly publications of the seventeenth century and is the essential component of scientific communication until the present day, as it ensures the quality of communication and progress of scientific knowledge.
El proceso de revisión por pares es tan antiguo como las primeras publicaciones científicas del siglo XVII y es un componente esencial de la comunicación científica hasta el día de hoy, ya que garantiza la calidad de la comunicación y avance del conocimiento científico.
As a tool dedicated to overseas countries the Academy contributes to the progress of scientific knowledge about overseas regions.
Instrumento al servicio de los países de ultramar, la Academia contribuye al progreso del conocimiento científico de las regiones de ultramar.
Raise awareness about the importance of science in Puerto Rico and the role of our archipelago in the progress of scientific knowledge on a global scale
Crear conciencia sobre la importancia de las ciencias en Puerto Rico y el papel del archipiélago en el progreso del conocimiento científico a escala mundial
Doxa Comunicación declares that its main aim is to contribute to the progress of scientific knowledge.
La revista Doxa Comunicación declara que su objetivo fundamental es contribuir al progreso del conocimiento científico.
Download (87kB) | Preview English abstract A well delimited presence of the objective and subjective paradigms in the progress of scientific knowledge in Information Science is shown.
Vega Almeida, Rosa Lidia La objetividad y la subjetividad en el desarrollo de la ciencia de la información. muestra la presencia, bien delimitada, de los paradigmas objetivistas y subjetivistas en el progreso del conocimiento científico en la Ciencia de la Información.
Much has therefore already been achieved in improving transparency, accountability, and adaptation to the progress of scientific knowledge.
No cabe duda de que ha se ha avanzado bastante en el campo de la transparencia, la responsabilidad y la adaptación al progreso científico.
The campaign aims to communicate the risks linked to aluminum-containing vaccines based on the progress of scientific knowledge.
Esta campaña tiene como objetivo difundir la información sobre los riesgos debido a la presencia del aluminio en las vacunas, basándose en el avance de los conocimientos científicos.
In fact, the great progress of scientific knowledge that we saw during the last century has helped us understand the mystery of creation better and has profoundly marked the awareness of all peoples.
En realidad, los grandes progresos del saber científico realizados en el siglo pasado han ayudado a comprender mejor el misterio de la creación, marcando profundamente la conciencia de todos los pueblos.
The concepts of harmfulness and therapeutic efficacy can only be examined in relation to each other and have only a relative significance depending on the progress of scientific knowledge and the use for which the medicinal product is intended.
Los conceptos de nocividad y de efecto terapéutico solo pueden entenderse en su relación recíproca y su significación relativa está en función del desarrollo de la ciencia y del uso al que se destine el medicamento.
The concepts of harmfulness and therapeutic efficacy can be examined only in relation to one another and have only a relative significance, depending on the progress of scientific knowledge and the use for which the medicinal product is intended.
Las nociones de nocividad y de efecto terapéutico sólo pueden ser examinadas en relación recíproca y sólo tienen una significación relativa apreciada en función del estado de avance de la ciencia y teniendo en cuenta el destino del medicamento.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 68 ms.
