It was progress of sorts.
Era una clase de progreso.
Andere resultaten
That is progress of some sort, small though it may be.
Eso es algún avance, por pequeño que sea.
Savagery turned to semi-civilisation. There was actually progress of a sort.
El salvajismo se convirtió en una semicivilización. Hubo algunos progresos.
I mean, it's progress of a sort.
Has progresado... de alguna manera.
So, ghastly as that might sound to those who would prefer to extend their lives, under the current regime, progress of the sort is unlikely.
Así, pues, tan horroroso como esto pudiera sonar a aquellos que preferirían extender sus vidas, bajo el régimen en curso, el progreso de esa clase es poco probable.
In a way, Castro said, it was a good idea, it marked progress of a sort.
De cierta forma, dijo Castro, era una buena idea, que marcó una suerte de progreso.
A generation of progress, of sorts... I didn't think Ezar was going to get that genie back in the bottle, but he seems to have managed it.
Una generación de progreso, más o menos... No creía que Ezar fuera capaz de volver a meter ese genio en la botella, pero parece haberlo conseguido.
It is a goal, however, that each Home should be striving for, and progress of some sort in this direction will be a factor in consideration during the Home review.
De todos modos, es una meta a la que debería aspirar cada Hogar, y los progresos que hagan en esa dirección serán un factor a tener en cuenta cuando se pase revista a su Hogar.
Top "The point is, don't you see, that progress of every sort is only made by the use of authority," he said, evidently wishing to show he was not without culture.
Top -Lo que quiero decir es que no se puede conseguir ningún progreso si no se recurre a la autoridad -apuntó, deseando demostrar que tampoco él carecía de instrucción-.
They fear leaving what they see as a secure 3D existence and they will oppose all change or progress of any sort.
Temen salir de lo que ven como una existencia segura y en la 3D se opondrán a todo cambio o progreso de cualquier tipo.
Progress of some sort has come to Tibet, but this progress has resulted in more bad than good, because it has broken down traditional cultural values, marginalised traditional Tibetan architecture and imposed a modernised image on Tibet's spiritual life.
Al Tíbet ha llegado algo de progreso, pero ese progreso ha tenido más consecuencias malas que buenas, porque ha echado abajo los valores culturales tradicionales, ha marginado la arquitectura tibetana tradicional y ha impuesto una imagen modernizada de la vida espiritual del Tíbet.
As a follow-up to the progress report of sorts, the company revealed that OpenAI will be present at The International 8 this August, where the bot will play against a professional team in front of the crowd in Vancouver.
Como apunte al seguimiento del progreso, la compañía ha revelado que OpenAI estará presente en The International 8 en agosto, donde el programa se enfrentará contra un equipo profesional frente al público de Vancouver.
I mean it's progress... of a sort.
Quiero decir, es un progreso... o algo así.