Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress of the work programme
Vertaling van "progress of the work programme" in Spaans
avances del programa de trabajo
progresos del programa de trabajo
progresos alcanzados en el programa de trabajo
Review the progress of the work programme and agree on any further action, as appropriate.
Examine los avances del programa de trabajo y acuerde, en su caso, las medidas que puedan resultar necesarias al respecto.
In this regard, the General Council will report on the progress of the work programme, including recommendations for action by the WTO Ninth Ministerial Conference.
A este respecto, el Consejo General presentará informes acerca de los progresos del programa de trabajo, en los que incluirá recomendaciones para que la Novena Conferencia Ministerial de la OMC adopte medidas.
Calls for a meeting prior to every summit between the TLD and the Senior-Level Group to exchange views on relevant economic issues and in particular on the progress of the Work Programme
Pide que antes de cada cumbre se celebre una reunión entre el DTL y el Grupo de alto nivel para intercambiar puntos de vista sobre las cuestiones económicas importantes y, más concretamente, sobre los progresos del programa de trabajo
a. an update on the progress of the work programme.
a. información actualizada sobre los progresos realizados en relación con el programa de trabajo
depending upon the progress of the work programme, a decision to extend the duration of the work programme for a determined period
y, según avance el programa de trabajo, una decisión para ampliar la duración del programa de trabajo durante un periodo determinado
When reporting to our third session, the General Council will review this declaration, the extension of which will be decided by consensus, taking into account the progress of the work programme.
Cuando rinda informe a nuestro tercer período de sesiones, el Consejo General examinará esta declaración, cuyo alcance se determinará por consenso, teniendo en cuenta los progresos alcanzados en el programa de trabajo.
The General Council should produce a report on the progress of the work programme and any recommendations for action to be submitted at our third session.
El Consejo General deberá elaborar un informe sobre los progresos alcanzados en el programa de trabajo y podrá formular recomendaciones sobre posibles medidas, que nos presentará en nuestro tercer período de sesiones.
The General Council will review this declaration when reporting to the Third Session of the Ministerial Conference and decide by consensus on its possible extension, taking into account the progress of the work programme on electronic commerce.
Cuando rinda informe al tercer período de sesiones de la Conferencia Ministerial, el Consejo General examinará esta Declaración cuya posible prórroga se determinará por consenso, teniendo en cuenta los progresos alcanzados en el programa de trabajo sobre el comercio electrónico.
The General Council is to report on the progress of the work programme and any recommendations for action at the third WTO Ministerial Conference.
En la Tercera Conferencia Ministerial de la OMC, el Consejo General debe presentar un informe sobre los progresos alcanzados en el programa de trabajo y las recomendaciones formuladas sobre posibles medidas.
He further said that paragraph 52 of the Doha Ministerial Declaration mandated the General Council to report on the progress of the work programme not involving negotiations to the next Ministerial Session.
En el párrafo 52 de la Declaración Ministerial de Doha se confiere al Consejo General el mandato de informar, en el siguiente período de sesiones de la Conferencia Ministerial, de los progresos realizados en el Programa de Trabajo que no conlleva negociaciones.
Special report on the progress of the Work Programme regarding the
Informe especial sobre los progresos realizados en la ejecución del programa de trabajo
The General Council should conduct periodic reviews of the progress of the Work Programme and urge the relevant subsidiary committees to resume their work.
El Consejo General debe realizar exámenes periódicos sobre la marcha del Programa de Trabajo e instar a los órganos subsidiarios pertinentes a que reanuden su labor.
The United States looked forward to engaging further in discussions to support the progress of the Work Programme in E-Commerce and hoped to make concrete progress in advance of MC11, as a step toward more robust negotiations in the future.
Los Estados Unidos manifiestan su interés por participar en ulteriores debates para hacer avanzar el Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico y esperan que se logren progresos concretos antes de la Undécima Conferencia Ministerial, como paso previo para entablar negociaciones más profundas en el futuro.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 108 ms.
