Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress reports on the implementation
Vertaling van "progress reports on the implementation" in Spaans
informes sobre la marcha de la aplicación
informes sobre los avances registrados en materia de aplicación
informes de situación sobre la aplicación
informes anuales sobre la aplicación
informes intermedios sobre la aplicación
Her delegation looked forward to future progress reports on the implementation of that initiative.
Su delegación espera con interés futuros informes sobre la aplicación de esa iniciativa.
It has also been receiving progress reports on the implementation of some of those programmes.
Ha recibido también informes sobre la ejecución de algunos de esos programas.
The country is therefore required to provide periodical progress reports on the implementation of these conventions.
Por ese motivo el país debe presentar informes periódicos sobre la aplicación de estos tratados.
progress reports on the implementation of those instruments
los informes provisionales sobre la aplicación de los citados instrumentos
The same applies to the regular progress reports on the implementation of the programme.
Otro tanto cabe decir acerca de la información periódica sobre la evolución de las medidas.
Monitor progress by issuing yearly progress reports on the implementation of the trade aspects, drawing, as appropriate, on inputs from stakeholders
Seguimiento de los avances mediante la elaboración de informes anuales de situación sobre la aplicación de los aspectos comerciales a partir, en su caso, de contribuciones de las partes interesadas
These regional annexes should contain progress reports on the implementation of global priorities and progress made in promoting regional cooperation to address regional priorities
Estos anexos regionales deberían contener informes sobre la marcha de la aplicación de las prioridades regionales y los progresos alcanzados en el fomento de la cooperación regional para abordar las prioridades regionales
The plan takes into account the lessons learned from the implementation of the medium-term strategic and institutional plan of 2008-2013 as outlined in a peer review (see para. 15.36 below) and biannual progress reports on the implementation of the plan.
El plan tiene en cuenta la experiencia adquirida en la ejecución del plan estratégico e institucional de mediano plazo para 2008-2013, que se describe en un examen realizado por homólogos (véase el párr. 15.36) y en los informes bianuales sobre la aplicación del plan.
progress reports on the implementation of the items referred to in (a) and (b) when prepared or held in electronic form by public authorities
los informes sobre los avances registrados en materia de aplicación de los puntos contemplados en las letras a) y b) cuando éstos hayan sido elaborados en formato electrónico o mantenidos en dicho formato por las autoridades públicas
progress reports on the implementation of the items referred to in (a) and (b)
Los informes sobre los avances registrados en materia de aplicación de los elementos contemplados en las letras (a) y (b).
In the morning, following a brief opening ceremony, Plenary heard opening statements, addressed organizational matters, and considered progress reports on the implementation of work programmes and cross-cutting issues.
En la mañana, después de una breve ceremonia de apertura, el plenario escucho los discursos iniciales, trató los asuntos de organización, y consideró los informes de progreso de los programas de trabajo y los temas transversales.
The 2015 advanced SPS course had 23 participants who had all submitted the required progress reports on the implementation of their action plan.
El curso avanzado sobre MSF de 2015 contó con 23 participantes, que habían presentado los informes de situación prescritos sobre la aplicación de sus planes de acción.
These guidelines require that "the Commissions should have before them, at the following session, progress reports on the implementation of agreed conclusions and recommendations by the secretariat".
Esas directrices prescriben que las "comisiones deberán tener a su disposición en el siguiente período de sesiones informes de la secretaría sobre el estado de aplicación de las conclusiones y recomendaciones acordadas".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 104 ms.
