We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some instances still occurred but progress was being made.
Todavía se registran algunos casos, pero se están realizando progresos.
It may be noted that progress was being made.
Cabe señalar que se están realizando progresos.
The process had taken time, because it had not been easy to provide such care, but progress was being made.
Este proceso ha llevado su tiempo porque no ha resultado fácil ofrecer esa atención, pero se están realizando progresos.
All study options were, however, open to everyone and progress was being made towards achieving greater gender balance.
Sin embargo, todas las opciones de estudio están abiertas a todos y se está avanzando hacia el logro de un mayor equilibrio de género.
Under various sub-items, he hoped that there was more clarity that progress was being made.
Respecto de diversos apartados, espera que esté más claro que se está avanzando.
There was no mechanism for a remedial pay settlement yet in any of the agencies, but progress was being made.
No existe todavía mecanismo alguno en ninguno de los organismos para corregir la diferencia de remuneración, pero se está avanzando en la resolución de ese problema.
Despite serious challenges, progress was being made in promoting democracy and good governance in Africa.
A pesar de las graves dificultades existentes, se está avanzando en la promoción de la democracia y el buen gobierno en África.
While good progress was being made towards that goal, Members should hasten their pace, if they were to realize it.
Aunque se están realizando progresos con respecto a ese objetivo, los Miembros deben acelerar el paso si quieren lograrlo.
They called time on the debate when it became clear no progress was being made.
Pusieron fin al debate cuando quedó claro que no se estaba avanzando.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.