Analysts immediately poked holes in the company's optimistic growth projections.
Los analistas hicieron trizas las optimistas proyecciones de crecimiento de la empresa.
Ignoring those climate projections is coquetting with disaster for coastal communities.
Ignorar esas proyecciones climáticas es coquetear con el desastre para las comunidades costeras.
Our sales projections got a beating after the sudden change in regulations.
Nuestras previsiones de ventas recibieron una paliza tras el repentino cambio de normativa.
Several countries provided projections with additional domestic policies and measures.
Varios países han calculado sus previsiones con políticas y medidas nacionales adicionales.
Those financial projections give investors something to chew on this quarter.
Esas proyecciones financieras dan a los inversores un tema de reflexión este trimestre.
The director finally brought the board onside after presenting detailed financial projections.
El director finalmente se ganó al consejo tras presentar proyecciones financieras detalladas.
They used optimistic conversion rates to swell the numbers in their projections.
Usaron tasas de conversión optimistas para inflar los números en sus proyecciones.
Investors won't take stock in the plan without clear financial projections.
Los inversores no darán crédito al plan sin proyecciones financieras claras.
During the meeting, she explained how discounted cash flow affects our projections.
Durante la reunión, explicó cómo el flujo de caja descontado afecta nuestras proyecciones.
In his role, the chartered accountant clarified our financial goals and projections.
En su función, el contador certificado aclaró nuestros objetivos y proyecciones financieras.
As a matter of fact, the data clearly contradicts your optimistic projections.
De hecho objetivo, los datos contradicen claramente sus proyecciones optimistas.
Investors will only get onboard if we present clear numbers and realistic projections.
Los inversores solo se subirán al carro si presentamos cifras claras y proyecciones realistas.
They celebrated a successful business activity that exceeded their financial projections.
Celebraron una operación comercial exitosa que superó sus proyecciones financieras.