Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects aimed at implementing
Vertaling van "projects aimed at implementing" in Spaans
proyectos destinados a la aplicación
proyectos destinados a aplicar
proyectos dirigidos a poner en práctica
proyectos dirigidos a aplicar
Pre. Recognizing also the importance of international and non-governmental bodies responsible for facilitating funding giving priority in their general policies to the activities and projects aimed at implementing the Convention,
Reconociendo también la importancia de que los organismos internacionales y no-gubernamentales encargados de facilitar fondos consideren de manera prioritaria en su política general el apoyo a las actividades y a los proyectos destinados a la aplicación del Convenio,
In addition, it would make a special one-time contribution of one million Swiss francs in 2005 to fund projects aimed at implementing the Convention, either bilaterally or through organizations such as UNEP or UNITAR.
Además, efectuaría una contribución extraordinaria de un millón de francos suizos en 2005 para financiar proyectos destinados a la aplicación del Convenio, bien bilateralmente o por conducto de organizaciones como el PNUMA o el UNITAR.NUEVO
To that end, such an agency should provide the necessary technical and financial resources to allow States parties to undertake projects aimed at implementing or giving effect to any of the five substantive chapters of the Convention.
Con ese fin, ese organismo debería proporcionar los recursos técnicos y financieros necesarios para permitir que los Estados Parte emprendan proyectos destinados a aplicar o dar efecto a las disposiciones de cualquiera de los cinco capítulos sustantivos de la Convención.
To request the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate to facilitate the development of plans and projects aimed at implementing API systems
Solicitar a la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo que facilite la elaboración de planes y proyectos destinados a aplicar sistemas de API
The co-funding of programmes and projects aimed at implementing the universal periodic review outcomes
Financiar en forma conjunta programas y proyectos dirigidos a poner en práctica los resultados del examen periódico universal
The number of projects aimed at implementing the strategies, however, are limited and are at an early stage of development.
No obstante, el número de proyectos tendientes a aplicar las estrategias recomendadas es limitado, y los proyectos se encuentran en una etapa temprana de desarrollo.
The conduct of needs assessments as well as the formulation of programmes and projects aimed at implementing universal periodic review outcomes
Evaluar las necesidades y formular programas y proyectos dirigidos a poner en práctica los resultados del examen periódico universal
It focuses on four strategic areas which have given rise to 27 specific projects aimed at implementing the Plan.
Está organizado en torno a cuatro ejes estratégicos desglosados en 27 proyectos para asegurar la ejecución del Plan.
We engage in projects aimed at implementing environmentally-friendly and low-emission technologies. Share
Emprendemos iniciativas dirigidas a la implementación de tecnologías ecológicas y de bajas emisiones. Compartir
Eight grants were awarded to projects aimed at implementing recommendations made by the Subcommittee in all six eligible countries, for a total of $296,854.10.
Se otorgaron ocho subvenciones por un total de 296.854,10 dólares a proyectos dirigidos a aplicar recomendaciones formuladas por el Subcomité en los seis países.
As at 18 July 2014, seven grants totalling $198,509 had been awarded to projects aimed at implementing recommendations in five eligible countries (Benin, Brazil, Honduras, Maldives, Mexico and Paraguay).
Al 18 de julio de 2014, se habían concedido siete subvenciones por un total de 198.509 dólares a proyectos dirigidos a aplicar recomendaciones en cinco países que reunían las condiciones exigidas (Benin, Brasil, Honduras, Maldivas, México y Paraguay).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
