Vertaling van "projects and programmes addressing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyectos y programas que abordan
A number of projects and programmes addressing indigenous issues within ILO have regular contact with indigenous women's organizations and networks in various regions, and undertake information-sharing and collaboration with these organizations.
Varios proyectos y programas que abordan cuestiones indígenas en la OIT mantienen contactos periódicos con organizaciones y redes de mujeres indígenas de diversas regiones, intercambian información y colaboran con ellas.
ILO has reported on a number of projects and programmes addressing indigenous issues as well as on its ongoing work to support the implementation of Convention No. 169.
La OIT ha dado cuenta de una serie de proyectos y programas que abordan las cuestiones indígenas, así como su labor actual de apoyo a la aplicación del Convenio No. 169.
Dissemination of information in indigenous languages is undertaken wherever necessary, within the framework of any projects and programmes addressing indigenous peoples.
La difusión de información en los idiomas indígenas se realiza, cuando es necesario, en el marco de los proyectos y programas relativos a los pueblos indígenas.
In its submission to the ninth session of the Permanent Forum, ILO outlined the main activities of a number of its projects and programmes addressing indigenous issues during 2009 and highlighted the substantive areas of its ongoing work on indigenous issues.
En la comunicación presentada al Foro Permanente en su noveno período de sesiones la OIT describió las principales actividades de sus diversos programas y proyectos relativos a las cuestiones indígenas durante 2009, y subrayó las áreas sustantivas de la labor que actualmente realiza en materia de cuestiones indígenas.
The Global Environment Facility (GEF) was created to cover the incremental costs to developing countries of implementing projects and programmes addressing selected global environmental problems.
El Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) se creó con el objeto de sufragar los costos adicionales que entraña para los países en desarrollo la ejecución de proyectos y programas destinados a hacer frente a problemas ambientales concretos de carácter mundial.
The contribution of the International Labour Organization (ILO) to the Permanent Forum on Indigenous Issues at its fourth session outlines the current status of ILO projects and programmes addressing indigenous issues.
En la contribución de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) al Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas en su cuarto período de sesiones se esboza el estado actual de los proyectos y programas de la OIT que abordan cuestiones indígenas.
closer cooperation is needed on large-scale projects and programmes addressing the urgent needs of the planet: energy, global change and food.
para una mayor cooperación en la realización de megaproyectos y megaprogramas sobre las grandes necesidades mundiales: energía, cambio global, alimentación
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.