We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyectos destinados
proyectos encaminados
In the third quarter of 2008, grants totalling N$172725 were issued to projects that aimed to support over 1900 children
En el tercer trimestre de 2008, se destinó un total de 172.725 dólares namibios a proyectos destinados a ayudar a más de 1.900 niños.
The programme, which may be classifi ed as a 'State subsidy', offered up to 50 % funding for projects that aimed at the reduction of RSI.
Este programa, que podría considerarse de subvenciones estatales, aportaba hasta un 50 % de la financiación de proyectos destinados a reducir las LER.
The Facility would support projects that aimed to achieve compliance with commercial standards, only as part of a broader market access strategy which also fulfilled SPS requirements.
El Fondo apoyaba proyectos encaminados a lograr el cumplimiento de normas comerciales sólo si se enmarcaban en una estrategia más amplia de acceso a los mercados que también cumpliera los requisitos en materia de MSF.
Efforts had also been undertaken to combat the spread of the HIV/AIDS pandemic, which included projects that aimed to reduce women's vulnerability.
También se habían emprendido iniciativas para luchar contra la propagación de la pandemia del VIH/SIDA, que incluían proyectos encaminados a reducir la vulnerabilidad de la mujer.
All Parties operating under Article 5 whose latest consumption of methyl bromide had exceeded their baselines either had agreements with the Executive Committee or projects that aimed to enable them to achieve compliance by the 2005 deadline.
Todas las Partes que operaban al amparo del artículo 5 cuyo consumo reciente de metilbromuro había superado sus niveles de referencia tenían acuerdos con el Comité Ejecutivo o proyectos destinados a permitirles alcanzar el cumplimiento dentro del plazo de 2005.
Grants were available for projects that aimed to raise awareness of children's rights.
Los proyectos que buscan promover la concienciación sobre los derechos del niño cuentan con financiación.
The ideas of racial and cultural decay inspired projects that aimed at developing the sanitation and education of the population within a certain framework, with the ultimate goal of eliminating what was perceived as biological and cultural contamination.
Las ideas del decaimiento racial y cultural inspiraron proyectos que buscaban la salud y la educación de la población dentro de un marco determinado, para así eliminar lo que se percibía como contaminación biológica y cultural.
This resulted in the implementation of a number of multi-agency projects that aimed to address the well-being of communities in their totality.
Esto derivó en la ejecución de una serie de proyectos de múltiples organismos que giraban alrededor del bienestar de las comunidades en su totalidad.
FAO was involved in projects that aimed to reduce the risks to life and property faced by small-scale fisheries owing to hazards at sea and environmental disasters.
También participaba en proyectos para reducir los riesgos materiales y personales que soportaban los pescadores en pequeña escala como consecuencia de los peligros del mar y los desastres ambientales.
In the institutional subjects, during 2007 the SSE materialized diverse projects that aimed to perfect the market and regulation matters, as well as to support brokerage houses and clients.
En los temas institucionales, durante el año 2007 la Bolsa materializó diversos proyectos tendientes a perfeccionar el mercado bursátil y su ámbito de autorregulación, así como también apoyar la gestión de los corredores y usuarios.
It is no coincidence that between 2018 and 2019 Corfo subsidized over $1.8 billion in projects that aimed at this type of circular economy solutions.
No es coincidencia que entre 2018 y 2019 Corfo haya subsidiado más de $1.800 millones en proyectos que apuntaban a este tipo de soluciones de economía circular .
Shortly after her return to Bucharest, Matei who trained as a psychologist became involved in a number of projects that aimed to help street children.
Poco después de su llegada a Bucarest, esta psicóloga de formación nacida en Transilvania comenzó a implicarse en varios proyectos para ayudar a los niños de la calle.
Later, she worked for Dr. Guillermo Yudowski working on different projects that aimed to determine the trafficking and signaling of opioid receptor.
Más tarde, trabajó para el Dr. Guillermo Yudowski trabajando en diferentes proyectos que tenían como objetivo determinar el tráfico y la señalización del receptor opioide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.