Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects that were submitted
Vertaling van "projects that were submitted" in Spaans
proyectos presentados
According to Gustavo Pinto, coordinator of the awards and responsible tourism adviser for WTM Latin America's Responsible Tourism Programme, the projects that were submitted for competing for the awards are very well structured and make a real contribution to making the tourism industry sustainable.
Según Gustavo Pinto, coordinador del premio y consejero del Programa de Turismo Responsable de WTM Latin America, los proyectos presentados para competir por el premio están muy bien estructurados y presentan una contribución real para hacer sostenible la industria del turismo.
Among the 63 projects that were submitted, this fourth edition of the FRIDA Award honored six initiatives which, over the past few years, have encouraged the use of Information Technologies in Latin America and the Caribbean.
Esta cuarta edición del Premio FRIDA reconoció, entre 63 proyectos presentados, aquellas seis iniciativas que durante los últimos años, han favorecido el uso de las Tecnologías de la Información en América Latina y el Caribe.
The Panel, integrated by the architects José Ignacio Linazasoro, Julio Grijalba and José Antonio Martínez Lapeña, among others, also awarded three honour mentions and three special mentions, chosen from the almost a hundred and forty projects that were submitted.
El Jurado, integrado por los arquitectos José Ignacio Linazasoro, Julio Grijalba, y José Antonio Martínez Lapeña, entre otros, entregó además tres accésit y tres menciones especiales, elegidos entre casi ciento cuarenta proyectos presentados.
In all the categories that hosts this competition, the most innovative projects that were submitted will be awarded and subsequently will be putting up in the company.
En todas las categorías que acoge este concurso, los proyectos más innovadores que se hayan presentado serán premiados y posteriormente se estudiará su puesta en marcha en la empresa.
In this regard, some 80 small income generation projects that were submitted have been approved and supported under microcredit.
Con ese fin se han aprobado y financiado con microcréditos alrededor de 80 proyectos en pequeña escala para la generación de ingresos.
The most recent edition of the contest saw more than 300 projects that were submitted this year from more than 40 different countries.
En esta nueva edición se espera superar la cifra de más de 300 proyectos que se recibieron este año, procedentes de hasta 40 países diferentes.
However, no specific limits were applied to the size of the projects that were submitted to the STDF under co-funding arrangements.
Sin embargo, no se imponían límites a la magnitud de los proyectos que se presentaban al FANFC en el marco de acuerdos de cofinanciación.
Talking about international programmes, we supported the proposals for R&D+i projects that were submitted to 28 European calls for applications.
En cuanto a Programas internacionales, el pasado curso se dio apoyo a la presentación de 83 propuestas de proyectos de I+D+i, presentados a 28 convocatorias europeas diferentes.
The jury selected four winning projects from among 100 projects that were submitted in the Madrid region. These projects will receive financial support of €48,000 euros between them. The winners were
Entre los 100 proyectos que se han presentado en la Comunidad de Madrid, el jurado ha seleccionado cuatro proyectos ganadores a los que se va a dotar con una cantidad económica de 48.000 euros.
The Joint Allocation Committee for the funds analyzed 20 projects that were submitted for consideration and recommended for awards.
El Comité Mixto de Asignación de dichos recursos analizó 13 proyectos que se presentaron a concurso y que fueron sugeridos para adjudicación.
The LEG deliberated on how some of the small-scale, community-based projects that were submitted through the World Bank Development Marketplace can be implemented in LDCs to enhance NAPA implementation.
El GEPMA deliberó sobre la forma en que algunos de los proyectos comunitarios en pequeña escala que se estaban presentado a través del mecanismo Development Marketplace del Banco Mundial se podrían ejecutar en los PMA para mejorar la aplicación de los PNA.
The project, which is under the leadership of journalist Verónica Gálvez (a UPLA alumnus), was selected by the II Contest of Products for Science and Technology Divulgence and Ownership organized by Explora CONICYT among a total of 158 candidate projects that were submitted.
Se trata de un proyecto que lidera la periodista Verónica Gálvez (exalumna de la UPLA), que resultó seleccionado en el II Concurso de Productos de Divulgación y Apropiación de Ciencia y Tecnología de Explora CONICYT, de un total de 158 que se presentaron.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 70 ms.
