Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects that will generate
Vertaling van "projects that will generate" in Spaans
proyectos que generarán
proyectos que generen
Others will say that it is not bad for employers to keep the higher profitability resulting from technological advances because they will invest it in new projects that will generate work, but in practice this does not happen in sufficient measure to compensate for what has been lost.
Otros dirán que no está mal que los empresarios se queden con esa mayor rentabilidad fruto de los avances tecnológicos porque la invertirán en nuevos proyectos que generarán trabajo, pero eso en la práctica no ocurre en suficiente medida para compensar lo perdido.
For the past 20 weeks, twenty six women from Latin American have been working on projects that will generate powerful change.
Durante las últimas 20 semanas, veintiséis mujeres de América Latina han estado trabajando en proyectos que generarán un cambio poderoso.
High priority must be accorded to funding projects that will generate jobs, which in turn will make a concrete contribution to a more secure environment.
Es necesario asignar alta prioridad a la financiación de proyectos que generen empleos, lo cual a su vez contribuirá de manera concreta a crear un clima de mayor seguridad.
We are always delighted to work with our customers on new projects that will generate value and contribute efficiencies to the entire distribution chain, offering our vision, experience and technology to ensure the success of any project.
Estamos encantados de ponernos a disposición de nuestros clientes para nuevos proyectos que generen valor y aporten eficiencias a toda la cadena de distribución, donde aportaremos nuestra visión, experiencia y tecnología para el éxito del proyecto.
Do you have the capacity and the desire to invest in projects that will generate a social impact?
¿Tienes capacidad y voluntad de invertir en proyectos que generen un impacto social?
Once the presence of guerrillas disappear, state representatives would take action through civil agencies, in order to conduct projects that will generate an enduring impact.
Una vez que la presencia de las guerrillas desapareciera, entrarían los representantes estatales, de la mano de varias agencias civiles, para llevar adelante proyectos que tuvieran impacto duradero.
As a result, several sectoral programs were discontinued and a more horizontal perspective on the credit concession was adopted, focusing on projects that will generate positive externalities to society.
Como resultado, se puso término a varios programas sectoriales y se adoptó una perspectiva más horizontal con respecto a la concesión de créditos, centrando la atención en proyectos que generaran externalidades positivas para la sociedad.
They receive technical assistance for three years to allow them to develop production projects that will generate income for them with the aim of improving their living conditions.
Reciben asistencia técnica durante tres años, a efecto de desarrollar proyectos productivos que les generen ingresos económicos, con el propósito de que mejoren sus condiciones de vida.
He called for the coordination between agroforestry, research and energy sectors in order to structure the implementation of concrete projects that will generate economic activity and demonstrate that the bioeconomy is a real and viable fact for the territory.
Apeló a la coordinación entre los sectores agroforestal y energéticos, así como la investigación para estructurar la implementación de proyectos concretos que generen actividad económica y den ejemplo, mostrando que la bioeconomía es una apuesta real y viable para el territorio.
Aimed to foster collaboration between local and global Caribbean diaspora entrepreneurs, this business competition platform will encourage participants to develop and expand innovative projects that will generate employment and economic growth.
Con el objetivo de promover la colaboración entre los empresarios locales y globales de la diáspora del Caribe, esta plataforma de competencia comercial alentará a los participantes a desarrollar y a expandir proyectos innovadores que generarán empleo y crecimiento económico.
Also, the company is working on the developing of other projects that will generate TIGRs.
Además, la empresa también está inmersa en el desarrollo de otros proyectos que también generen TIGRs.
The government has thus assigned Hydro-Québec the responsibility of deploying projects that will generate an additional 3,500 megawatts of electricity, including 700 from renewable energy sources other than hydroelectricity, such as wind power.
De esta forma, el Gobierno da a Hydro-Québec el mandato de implementar proyectos que agregarán 3.500 megavatios de electricidad, 700 de los cuales se reservarán para el desarrollo de otras fuentes de energía renovable, como la eólica.
Joint investment in water conservation and infrastructure projects that will generate water for the Colorado River Delta and a pilot water exchange program.
Inversiones conjuntas en proyectos de conservación de agua e infraestructura que generen agua para el delta del río Colorado y un programa piloto de intercambio de agua.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 92 ms.
