We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyectos orientados
proyectos cuyo objetivo
Our technical development department and our own laboratories work daily on projects whose aim is to offer innovative products and improve the characteristics (colour, finish, resistance, ease of attachment, etc.) of existing tiles.
Nuestro departamento de desarrollo técnico y nuestros propios laboratorios trabajan a diario en proyectos orientados a ofrecer productos innovadores y mejorar las características (color: acabado, resistencia, facilidad de colocación, etc.) de los ya existentes.
At present, the BISITE Group is working on diverse projects whose aim is to improve the energy sector, these include BISITE Lamp, eBikeMotion and Tabón.
En la actualidad, nuestro Grupo BISITE trabaja en diversos proyectos orientados a la mejora energética, entre los que se encuentran BISITE Lamp, eBikeMotion y Tabón.
The number of projects whose aim is to achieve digital inclusion will rise exponentially over the next few years.
El número de proyectos cuyo objetivo es lograr la inclusión digital va a crecer exponencialmente en los próximos años.
This new laboratory will carry out quality control tests on refractory materials as well as undertaking R+D projects whose aim is to satisfy the demands of the steel industry.
En este nuevo laboratorio se realizan ensayos de control de calidad de los materiales refractarios y el desarrollo de I+D de productos que satisfagan la industria siderúrgica.
To this end, it generates collaborative spaces that lead to projects whose aim is to inspire and promote innovative and exciting lifestyles, as well as socially and environmentally responsible.
Para esto, genera espacios colaborativos que desembocan en proyectos cuyo objetivo es inspirar y promover modos de vida tanto innovadores y emocionantes, tanto social como ambientalmente responsables.
I'm curator of projects whose aim is to develop collaborative platforms where the art work, the artists and their managers... + more
Soy curadora de proyectos que desarrollan plataformas colaborativas donde la obra, los artistas y sus gestores crean redes de... + más
A special lower threshold is fixed for projects whose aim is to shift goods transport from roads to inland waterways, as follows
Se fijará un umbral especialmente para los proyectos que transfieran transporte de mercancías de la carretera a vías navegables interiores, conforme a lo siguiente
Several research and development projects whose aim is to identify new end-uses either for traditional products or developing new products from commodities or from by-products, traditionally disposed of as waste, have been carefully selected and financed.
Se han seleccionado cuidadosamente y financiado varios proyectos de investigación y desarrollo cuyo objeto es hallar nuevos usos finales para productos tradicionales, o para nuevos productos que se está tratando de obtener de los productos básicos, o para subproductos, que tradicionalmente se descartaban como desechos.
This is why, for us, building software is one thing, the other one revolves around consultancy projects whose aim is to double-check whether your IT security is solid.
Por ello, para nosotros, construir software es una cosa, la otra gira en torno a proyectos de consultoría cuyo objetivo es comprobar la solidez de tu seguridad de TI.
In criminal matters, it is possible to some extent to finance national projects whose aim is to increase the use of ICT.
En materia penal, la financiación de proyectos nacionales cuyo objetivo sea el aumento de la utilización de las TIC es, hasta cierto punto, posible.
With this activity we intended to give publicity to a set of research projects whose aim is focused on digital literacy and where the use of video games has significant relevance.
Con esta actividad pretendimos dar a conocer un conjunto de proyectos de investigación cuyo objetivo es la alfabetización digital y donde tiene especial relevancia el uso de videojuegos. Desarrollo de la experiencia
In addition to other applications, IK4-TEKNIKER is working on research projects whose aim is to transfer IoT to the agro-food sector to upgrade productivity, use resources more efficiently and improve the quality of the end product.
En este escenario, IK4-TEKNIKER trabaja, entre otras aplicaciones, en proyectos de investigación que buscan trasladar el IoT al ámbito agroalimentario para elevar la productividad de este sector, utilizar los recursos de una forma más eficiente y mejorar la calidad del producto final.
Commitment We seek to finance projects whose aim is evangelisation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.