The antique dealer insisted on ready money, refusing checks or promissory notes entirely.
El anticuario insistió en dinero en efectivo, rechazando por completo cheques o pagarés.
Both claimant banks purchased the promissory notes before their maturity dates.
Ambos bancos reclamantes compraron los pagarés antes de su fecha de vencimiento.
Danny showed me some promissory notes.
Danny me mostró algunas notas promisorias.
Members have the option to make a payment in cash or by delivering non-interest bearing promissory notes or similar instruments.
Los miembros tienen la opción de hacer un pago en efectivo o mediante la emisión de notas promisorias sin intereses o instrumentos similares.
She is the noteholder for multiple promissory notes this year.
Ella es la tenedora de la nota de varios pagarés este año.
The bill broker sold several promissory notes to eager investors yesterday.
Ayer, el corredor de títulos vendió varios pagarés a inversionistas ansiosos.
These types of promissory notes have risks for both the borrower and lender.
Estos tipos de pagarés tienen riesgos tanto para el prestatario y el prestamista.
The provisions of the foregoing articles are applicable to promissory notes.
Las disposiciones de los artículos anteriores son aplicables a los pagarés.
These direct credits must be secured by promissory notes signed by the importers.
Estos créditos directos deben respaldarse con pagarés firmados por los importadores.
All the promissory notes will be settled in accordance with their payment schedule.
Todos los pagarés se satisfarán con arreglo a sus calendarios de pago.
They never pressed for their winnings... or declined to receive promissory notes.
Nunca presionaban a sus deudores... ni se negaban a aceptar pagarés.
I could get the money for you tomorrow on your promissory notes.
Podría tener el dinero para ti mañana en pagarés.
These promissory notes are not included in the tables above.
Estos pagarés no figuran en los cuadros anteriores.