Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
promote intermodality
Vertaling van "promote intermodality" in Spaans
fomentar la intermodalidad
promover la intermodalidad
favor de la intermodalidad
fomento de la intermodalidad
The expected increase in the volume of goods and passengers, the strictest environmental standards and the need to promote intermodality and modal shifts make the modernisation of port infrastructures necessary.
El aumento previsto del volumen de mercancías y pasajeros, los más estrictos estándares ambientales y la necesidad de fomentar la intermodalidad y el transporte intermodal dieron lugar a que fuera necesaria la modernización de las infraestructuras portuarias.
Maritime transport is, without a shadow of a doubt, a competitive advantage for Europe, but much remains to be done to promote intermodality and co-modality, which also involves the repositioning of maritime transport as a truly competitive alternative.
El transporte marítimo es, sin lugar a dudas, una ventaja competitiva para Europa, pero aún queda mucho por hacer para fomentar la intermodalidad y comodalidad, que también implica la reubicación del transporte marítimo como una alternativa realmente competitiva.
However, the increasing road congestion and the necessity to find more sustainable means of transport have encouraged different governments to promote intermodality as an alternati...
Sin embargo, el incremento de la congestión y la necesidad de buscar modos más sostenibles ha animado a las diferentes instituciones a promover la intermodalidad como alternat...
The aid thus seeks to promote intermodality and improve environmental standards of transport in the Ústí region, which is in line with the general interest of the Union.
La ayuda pretende, por tanto, promover la intermodalidad y mejorar las normas medioambientales del transporte en la Región de Ústí, lo que está en consonancia con el interés general de la Unión.
Calls on the Commission and the Member States to use the necessary applications to develop a technological infrastructure making it possible to reduce road transport and promote intermodality
Pide a la Comisión y a los Estados miembros que saquen partido de los adelantos disponibles para desarrollar infraestructuras tecnológicas que permitan reducir el volumen de los transportes por carretera y fomentar la intermodalidad
ALSA and RENFE (Spain's national railway operator) sign an agreement to promote intermodality and the combined use of bus and train.
ALSA y RENFE firman un acuerdo para fomentar la intermodalidad y el uso combinado de autobús y tren.
A recent study14 on ways to promote intermodality mainly modelled its work on Shortsea Promotion Centres15 and their activities.
Un estudio reciente14 sobre las formas de promover la intermodalidad tomó como modelo los Centros de promoción del transporte marítimo de corta distancia15 y sus actividades.
Telvent also offers other technologies that help to promote intermodality, the use of public transportation, and fare integration among the different means of transportation, parking facilities and other services, helping to improve operational efficiency and simplify people's daily traveling activities.
Telvent cuenta además con otras tecnologías que ayudan a potenciar la intermodalidad, el uso del transporte público y la integración tarifaría de distintos medios de trasporte, parkings y otros servicios, contribuyendo así a mejorar la eficiencia operativa y a simplificar los desplazamientos diarios.
it is a matter of priority to rebalance the modal distribution of land transport, and it is necessary to deploy strategies to promote intermodality and multimodality (point 2.1)
resulta prioritario reequilibrar el reparto modal del transporte terrestre y conviene desplegar estrategias en favor de la intermodalidad y la multimodalidad (punto 2.1)
Objectives: To shift the balance between modes of transport by means of a pro-active policy to promote intermodality and transport by rail, sea and inland waterway.
Objetivos: reequilibrar el reparto de los distintos medios de transporte gracias a una política voluntarista en favor de la intermodalidad y la promoción de transporte ferroviario, marítimo y fluvial.
At the same time, the Committee considers it necessary to deploy strategies to promote intermodality and multimodality in such a way as to ensure the overall efficiency of transport systems.
Al mismo tiempo, considera necesario desplegar estrategias en favor de la intermodalidad y la multimodalidad que garanticen la eficacia general de los sistemas de transportes.
Lisbon: moves to modernise the Alcantara container terminal in the city centre will promote intermodality and the use of rail transport
Lisboa: la modernización de la terminal de contenedores del alcántara ubicada en el centro de la ciudad dará prioridad a la intermodalidad y al uso del ferrocarril
Therefore, the Commission will create a new programme to promote intermodality, called "Marco Polo", with an annual budget of around € 30 million.
A este respecto, la Comisión se propone promover el nuevo programa de fomento de la intermodalidad "Marco Polo", con una dotación anual de 30 millones de euros.
Synoniemen voor promote intermodality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 47 ms.
