Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proof of this commitment
Vertaling van "proof of this commitment" in Spaans
prueba de este compromiso
As proof of this commitment, we give you to a lifetime warranty.
En prueba de este compromiso, le ofrecemos una garantía de por vida.
The certifications obtained and confirmed over the last few years are proof of this commitment.
Las certificaciones obtenidas y confirmadas a lo largo de estos últimos años son prueba de este compromiso.
The installation on our national territory of two stations of the international monitoring system, which have now been operational for some time, is further proof of this commitment.
La instalación en nuestro territorio nacional de dos estaciones del sistema internacional de vigilancia, que vienen funcionando desde hace algún tiempo, es otra prueba de este compromiso.
A proof of this commitment is the continuous renewal that the group's transport companies are carrying out in the fleet of diesel-gas trucks in recent years.
Una prueba de este compromiso es la continua renovación que las empresas de transporte del grupo están realizando en la flota de camiones de diésel a gas en los últimos años.
Clients increasingly want proof of this commitment and following the BS 8555 guideline is your opportunity to demonstrate your commitment to eco-ethics.
Cada vez con más frecuencia, los clientes desean una prueba de este compromiso; el seguimiento de la directriz BS8555 es su oportunidad de demostrar su compromiso con la conciencia ecológica.
As proof of this commitment, in May 2000, AENOR certified the compliance of the airport environmental management system with the international ISO 14001 standard, which guarantees the protection of the environment and compliance with relevant legislation.
Como prueba de este compromiso, en mayo de 2000, AENOR certificó la adecuación del sistema de gestión medioambiental del aeropuerto a la norma internacional ISO 14001, que garantiza la protección del entorno y el cumplimiento de la legislación en esta materia.
A proof of this commitment is the investment of BRL 14 billion in Brazilian operations during the following three years period up to 2018.
Una prueba de este compromiso se refleja en la inversión de R$14000 millones en operaciones brasileñas durante el período de tres años hasta el 2018.
As proof of this commitment to the sector, we've been on the board of directors of CataloniaBio (the association of companies in the life sciences arena that carry out research and innovation in Catalonia) for years now, currently acting as president.
Como prueba de este compromiso por el sector, la presencia en la Junta de CataloniaBio (la asociación de empresas del ámbito de ciencias de la vida que hacen investigación e innovación en Cataluña) desde hace años, en la cual en estos momentos somos presidentes.
The response from over 370 cities across the US, pledging their support for the Paris Agreement, is proof of this commitment.
La respuesta de más de 370 ciudades de los EUA comprometiéndose a apoyar el Acuerdo de París, es prueba de este compromiso.
He believed that the Agreement with EFTA was existing proof of this commitment.
Consideraba que el Acuerdo con la AELC era prueba de este compromiso.
Our new state-of-the-art hatcheries and farms throughout the country are proof of this commitment, explains Ivan Pupo Lauandos, president of Aviagen Latin America.
Nuestras nuevas plantas incubadoras y granjas de última generación a través de todo el país, son prueba de este compromiso, explica Ivan Pupo Lauandos, presidente de Aviagen América Latina.
As proof of this commitment, Lyxor International Asset Management established in 2011 a quality charter to ensure that all Lyxor UCITS ETFs comply with the highest standards in terms of performance, risk controls, liquidity and transparency.
Como prueba de este compromiso, Lyxor International Asset Management estableció en 2011 un Quality Charter para asegurar que todo los Lyxor UCITS ETFs cumplen con la más estricta normativa en términos de rentabilidad, control del riesgo, liquidez y transparencia.
Proof of this commitment is the "La Atalaya Endesa Wood", focused on the ecological forest rehabilitation of land affected by forest fires by means of direct seeding techniques and the planting of indigenous forest species.
Prueba de este compromiso es el proyecto "Bosque Endesa - La Atalaya", centrado en la recuperación forestal y restauración ecológica de terrenos incendiados mediante técnicas de siembra directa y plantación de especies forestales autóctonas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 61 ms.
