However, they did not bring any proof to this claim either.
Sin embargo, tampoco aportaban ninguna prueba de ese aserto.
But there is no actual proof to anything you're saying.
No hay pruebas de nada de lo que estás diciendo.
Every word you utter might offer essential proof to the informer.
Cada palabra que digas puede ser una prueba para un informante.
You always get a proof to review and approve before we ship.
Siempre obtendrá una prueba para revisar y aprobar antes de que enviemos.
In response to slanderous claims, he provided proof to clear his name.
En respuesta a las afirmaciones calumniosas, proporcionó pruebas para limpiar su nombre.
You'd need proof to make an accusation like that stick.
Pero necesitas pruebas para que una acusación así se sostenga.
However, the police does not have sufficient proof to have them convicted.
Sin embargo, el policía no tiene suficientes pruebas para condenarlos.
Hotspots added further proof to confirm that plates move constantly and steadily.
Los lugares calientes añaden pruebas para confirmar que las placas se mueven constantemente.
Surely they need proof to ban a man from his own country.
Seguro que necesitan pruebas para prohibir a un hombre en su propio país.
Given then a proof to explicate as one would a text.
Dada entonces una prueba para explicar como lo haría un texto.
In litigation, the first party holds the burden of proof to support their claims.
En litigios, la parte contratante tiene la carga de la prueba para respaldar sus reclamaciones.
Everyone suspected the hand-in-glove dealings, but no one had proof to confront them.
Todos sospechaban de los tratos confabulados, pero nadie tenía pruebas para enfrentarlos.
Luckily, she had enough proof to beat the rap and clear her name.
Por suerte, ella tenía suficiente prueba para salir impune y limpiar su nombre.